以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
玻璃、钢和混凝土定义了这种当代建筑。光把这个家变成了一个著名的住宅。
这座最不寻常的房子与 589 平方米的场地完美对齐,为现代室内外生活创造了独特的特色。高耸的玻璃板,两侧是工业钢梁、坚固的罗得西亚柚木门和窗框,加上釉面瓷砖和 Cemcrete 地板,屋顶下有 312 平方米的空间,让生活更轻松。裸灯泡灯具将这个空间变成了娱乐者的天堂,在老式灯光下设有独立的凉亭,并为户外户外用餐提供垂饰。
现代厨房采用白色 Caesarstone 表面加上釉面白色橱柜、AEG 燃气灶具、可容纳 3 台电器的充足空间,与生活空间的简约简洁线条接壤。带有实心柚木门的休息室,由歌手“Mimi Coertse's”回收,已拆除 80 年。老家。铝制门窗营造出自然的空气流动,俯瞰流经红色喷泉流的 3 个水景之一。开放空间,流向用餐区、电视室并通向花园区。带有鲜明红色特征的户外淋浴不容易错过。另外两个水景营造出宁静的氛围。
一个合适的工作区/学习区适合 WFH。带浴室的客房设有淋浴、磨砂玻璃以保护隐私、内置橱柜、窗扇完善了楼下区域。
带无框玻璃板的现代楼梯通向二楼,二楼有 3 间卧室,每间卧室都有自己的浴室。带相邻儿童房的主卧室通过叠门通向私人阳台。或者主卧室,他和她的浴室和更衣室都带有内置橱柜。主浴室配有浴缸、淋浴间和双盆。裸灯泡复古和 LED 灯营造出宁静的氛围。
另一间卧室带有朝东的阳台、开放式椽子、自己的淋浴间和磨砂隔间以保护隐私。
安全横梁和自动门、安全的街边停车位、双车库和带衣帽间的警卫室。与 JoJo 储罐共用的钻孔可以节省水费。
要价为 R585.0 万。
Glass, Steel and Concrete define this Contemporary Architecture. Light transforms this home into a notable residence.
In perfect alignment with the 589 m² site, this most unusual house creates a unique feature for modern indoor-outdoor living. Soaring sheets of glass flanked by industrial steel beams, solid Rhodesian teak doors and sash windows plus glazed porcelain tiles and Cemcrete floors make for easy living with 312 m² under roof. Bare bulb light fittings transform this space into an entertainer’s paradise with a separate gazebo under vintage lights, with draping for outside al-fresco dining.
A modern kitchen with white Caesarstone surfaces plus glazed white cabinetry, AEG gas cooker, ample space for 3 appliances, borders the minimalistic clean lines of the living spaces. Lounge with solid teak door reclaimed from singer “Mimi Coertse’s” demolished 80 yr. old home. Aluminium doors and windows create a natural flow of air, overlooking one of the 3 water features, flowing through the red fountain flow. Open space, flow to a dining area, television room and opening to the garden area. Outdoor shower with a distinctive red feature is not easy to miss. Two more water features to create a tranquil atmosphere.
A fitted workspace/study area make for WFH. The guest bedroom with its bathroom has a shower, frosted glass for privacy, built-in cupboards, sash windows complete the downstairs area.
Modern staircase with rimless glass sheets leads to the second floor with 3 bedrooms each with own bathroom. The main bedroom with adjacent children's room opens to a private balcony through stack doors. Or main bedroom with his and hers bathrooms and dressing room all with built-in cupboards. Main bathroom with bath, shower & double basins. Bare bulb vintage and LED lights create a peaceful atmosphere.
One more bedroom with an east-facing balcony, open rafters, own shower, and frosted cubicle for privacy.
Security beams and automated gates, safe off-street parking, double garage, and guardhouse with cloakroom. A shared borehole with a JoJo storage tank allows for saving on water bills.
Asking price is R5.850 million.