以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
‘Yellowood' 是一个真正一流的家庭住宅,占地 0.23 英亩,拥有精心修剪的成熟私人花园,坐落在森林环境中。这栋舒适的家庭住宅拥有约 232 平方米(2,500 平方英尺)明亮宽敞的起居空间。该物业建于 2004 年,位于 Yellowood 的 Stillorgan Park Avenue 18A 号,这是一座令人印象深刻的独立式家庭住宅,位于 Blackrock 最令人向往的大型独立式住宅飞地之一,那里有各种一流的学校、医疗诊所、大学和其他社会设施为这个广受欢迎的住宅区的任何住宅投资的价值提供了保障。它坐落在 Stillorgan Park Road 附近一条安静的死胡同中,享有一系列交通连接,可轻松前往 DART、N11、M50 和 QBC,距离都柏林的斯蒂芬斯格林约 8 公里(4.5 英里) .
Colliers is delighted to introduce ‘Yellowood' 18A Stillorgan Park Avenue, an impressive, detached family home situated in one of Blackrock's most desirable enclaves of substantial detached homes where the variety of premier quality schools, medical clinics, university, and other social amenities underwrite the value of any residential investment in this sought-after residential location. Situated in a quiet cul de sac off Stillorgan Park Road, it benefits from an array of transport links with easy access to the DART, N11, M50 and QBC, with Dublin's Stephens Green approximately 8 kilometers / 4.5 miles from the property.‘Yellowood' is a truly superb family home occupying a generous 0.23-acre site of mature manicured totally private gardens in a sylvan setting. This comfortable family home benefits from bright and spacious living accommodation of approximately 232 square meters/ 2,500 square feet). The property, which was built in 2004, to the highest of standards, exudes charm and elegance both inside and out.