以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
令人印象深刻的双层住宅,位于黄金地带的中心
楼下
优雅的门厅 宽敞的休息室和餐厅(带双面壁炉)与带顶棚的阳台、游泳池和花园无缝衔接 阳台拥有内置烤肉、露天用餐区以及可欣赏山景的休息区 家庭房间 厨房配有花岗岩饰面、充足的储物空间、带排气扇的燃气灶和 2 个烤箱。大型餐饮柜台,通向信息用餐区 Scullery - 精心设计并配有洗碗机。大型步入式厨房洗衣房 - 厨房外 厨房花园庭院 - 令人愉快的正式布局,两侧是几棵可爱的柠檬树 楼上
主卧室宽敞,享有壮丽的山景和完整的连接浴室 卧室 2 - 双人间,带连接淋浴间、卫生间和盥洗盆(目前用作办公室) 卧室 3 - 双人间,配有开放式套房浴缸、盥洗盆还有其他功能
朝北的独立公寓,设有阳光明媚的休息室、小厨房和浴室,并享有俯瞰药草庭院的露台 温控酒窖、小浴室 - 可能转换为员工住宿 双车库(瓷砖) 超大单车库(潜在的人洞穴或游戏)房间) 2 x 车库后面的小型汽车安全停车位 自动灌溉警报器和横梁
Impressive double storey home in the heart of the Golden Mile
DOWNSTAIRS
Elegant entrance hall Generous lounge and dining room (with a double sided fireplace) flow seamlessly to the covered verandah, pool and garden The verandah boasts a built-in braai, an alfresco dining area as well as a seating area to enjoy the mountain views Family room Kitchen with granite finishes, plenty of storage, gas hob with extractor fan and 2x ovens. Large eat-at counter and open to the information dining area Scullery - thoughtfully designed and plumbed for a dishwasher. Large walk-in pantry Laundry - outside the kitchen Kitchen garden courtyard - delightful formal layout and flanked by several lovely lemon tree s UPSTAIRS
Master bedroom with generous proportions, stunning mountain views and a full en-suite bathroom Bedroom 2 - double with en-suite shower, loo and basin (currently used as an office) Bedroom 3 - Double with open-plan en-suite bath, basin and loo OTHER FEATURES
North facing self-contained apartment with sunny lounge, kitchenette and bathroom and enjoys a patio overlooking the herb courtyard Temperature-controlled wine cellar, small bathroom – potential conversion to staff accommodation Double garage (tiled) Extra large single garage (Potential man cave or games room) 2 x secure parking for small cars behind garage Auto irrigation Alarm and beams