以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
快来看看这片天堂,它位于山顶,俯瞰令人惊叹的 360 度全景。意见。这座经过精心翻修的住宅距离 Sedgefield 仅 12 公里,但您会觉得自己已被运送到花园大道上最田园诗般的宁静之地。立即进入占地超过 17 公顷的物业,您会被高大的雪松树所震撼。精心维护和照料的土著花园。接待室的宏伟木楼梯、华丽的枝形吊灯和高大的玻璃窗给人留下了深刻的印象。现任业主创造了一个美丽明亮、现代简约的白色原始住宅,带有瑞士耀斑,包括所有预期的现代便利设施拥有这种口径的物业。您会惊叹于:主屋有五间卧室。四间浴室(其中三间是套房),所有浴室都装饰精美,采用高级玻璃和镀铬饰面,每一间都给人留下深刻印象。三个车库、两个带顶棚的停车场和充足的开放式停车位。休息室设有一个非常有趣的燃木壁炉,一定会让您着迷。厨房是原始的超现代设计,开放式餐厅区以一流的风格结束饰以石英台面和厨师内心所渴望的一切。这所房子有趣的方面:有三个独立的小屋/公寓,可以成为一个额外的收入来源。业主在房子周围围起了 1 公顷的土地,因此非常适合养狗。一个大甲板,您可以在那里招待您的朋友和家人,享受令人叹为观止的 360 度全景; Swartvlei 泻湖、Groenvlei 泻湖和美丽乡村的景色。一个 Lapa 俯瞰的游泳池,带有内置烤肉架房屋下方的区域非常适合酒窖大型家庭健身区工业水过滤系统水购买农场时的第一个问题有人问的是,物业上是否有足够的水。这所房子可以使用河水,河水被泵送到房子里并过滤。大多数情况下,农场上的雨水箱可储存多达 65 000 升的雨水,足以灌溉和用于房屋和游泳池。这个农场一直在等你。不要错过拥有绝对宝石的机会。今天给我打电话,沿着蜿蜒的道路前往一小片天堂。
Come and view this slice of heaven, situated on top of a hill overlooking stunning 360° views. This beautifully renovated home is only 12 Kilometres outside of Sedgefield but you feel like you have been transported to the most idyllic peaceful place in the Garden Route.Immediately on entering the over 17 hectares property, you will be struck by the tall cedar trees that grace the well maintained and cared for indigenous gardens. The reception room impresses immediately with a grand wooden staircase and a magnificent chandelier and tall glass windows befitting of such grandeur.The current owner has created a white pristine home that is beautifully bright, modern and minimalistic with a Swiss flare including all the modern conveniences expected of a property of this calibre.Please Note : the price excludes 15% VATYou will marvel at:The main house with Five bedrooms.Four bathrooms (three of them en suite) all of them are beautifully decorated with high-class finishes with glass and chrome that impresses on entering each one.Three garages, two covered parking and plenty of open parking.The lounge features a very interesting wood-burning fireplace that will intrigue you.The kitchen is pristine and of ultra-modern design, with an open plan dining room area finished off with top class finishes with quartz tops and everything that a chef's heart could desire.INTERESTING ASPECTS OF THIS HOUSE:There are three separate cottages/apartments that could be an additional income generator.The owner has fenced off 1 hectare of land around the house so it is ideal for dogs.A large deck where you could entertain your friends and family and enjoy the breath-taking 360 ° views over Swartvlei Lagoon, Groenvlei lagoon and the beautiful countryside.A swimming pool overlooked by a Lapa with a built-in braaiAn area under the house that would be perfect for a wine cellarLarge home gym areaAn industrial water filtration systemWATERWhen buying a farm the first question anyone asks is, if there is sufficient water on the property. This home has access to river water which is pumped up to the house and filtered. Mostly the rain tanks on the farm store up to 65 000 litres of rain which is more than enough for irrigation and use in the house and pool.This farm has been waiting for you. Don't miss out on owning an absolute gem. Phone me today to travel up a winding road to a little piece of heaven.