以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间美妙的公寓坐落在自然环境中,是和平与和谐生活的绝佳机会。拥有优质饰面的适当物业包括两间宽敞的内部房间、两间设备齐全的浴室、一间设备齐全的厨房和一间带壁炉的宽敞餐厅,您可以在那里享受最纯粹的景色和大自然的美妙时刻。公寓配有大型停车位和储藏室。不要犹豫,打电话给我们。
该公寓位于 Ordino 村,被认为是公国最风景如画的村庄,步行即可到达 Vallnord 的滑雪场,公寓坐落在田园诗般的环境中,享受宁静和自然,距离市中心仅两分钟路程,提供所有必要的服务.银行、学校、餐馆或商店被该国一些最独特的山脉所环绕,使奥尔迪诺镇成为拥有最高生活质量的独特地方之一。
This wonderful apartment located in a natural environment is a fantastic opportunity to live in peace and harmony. The proper property with quality finishes, consists of two spacious interior rooms, two full bathrooms, a fully equipped kitchen and a spacious dining room with a fireplace, where you can enjoy incredible moments with the views and nature in its purest form. The apartment is complemented by a large parking space and a storage room. Do not hesitate on calling us.
Located in the village of Ordino, considered the most picturesque village of the Principality and within walking distance of the ski slopes of Vallnord, the apartment is located in an idyllic setting to enjoy tranquility and nature and only two minutes from downtown with all the necessary services. Banks, schools, restaurants or shops, surrounded by some of the most unique mountains in the country, make the town of Ordino a unique place to have one of the highest quality of life.