以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
现代富裕和时髦的设计在这个由 Gooden Construction 建造并由 NC Design Studios 设计的住宅中完美融合。这座令人瞠目结舌的 5 床 5 浴室位于佛罗伦萨山上的蓝宝石岭牧场,占地 12.12 英亩,拥有 7,305 平方米的面积。英尺。生活空间,设置在 2 层。这个定制项目提供了选择固定装置和饰面的能力,使其成为您真正的蒙大拿梦想家园。宽敞的开放式平面图提供了一种温馨的感觉,整个落地窗,非常适合吸收自然光和展示景观。起居空间延伸到户外,面积达 1,250 平方米。英尺,3 个车库和一个大甲板,非常适合欣赏比特鲁特山脉和蓝宝石山脉的一览无余的景色或招待客人。
Nestled amongst the landscape, this custom home is at one with the natural environment. Low set to embrace the undulation of the land, this exquisite residence has been perfectly positioned to take in the sensational panoramic views of Bitterroot Valley and the Sapphire Mountain Range. An impressive 7,305 Sq. Ft. of living space, with 5 bedrooms and 5 bathrooms, stretches over 2 levels with walls of windows to frame the outlook. The lower level is home to a palatial family room, with a wet bar, plus a craft room, a bathroom, a fitness room and a guest suite, as well as access to a patio with a fireplace and hot tub. Upstairs, the luxurious owner's suite awaits with a walk-in closet and an impeccably-appointed ensuite, as well as direct access out to the wrap-around, covered deck. An office nook enjoys the beautiful views and there is a secondary bedroom suite with a full ensuite bathroom and a walk-in closet. For those who love to cook, the state-of-the-art kitchen will delight with high-end appliances and quality finishes that ensure this is a culinary haven you'll adore. From the kitchen, you can overlook the living room warmed by an elegant fireplace. In the dining area, double French doors open out to the deck where you can enjoy a drink by the fireplace after a day spent exploring this beautiful region. A 1,250 Sq. Ft. 3 car garage, a mudroom/laundry and an abundance of storage are all on offer, along with all the contemporary comforts you need for a life of unparalleled leisure. This incredible abode is located close to Florence, MT, and only 40 minutes from Missoula, MT, to ensure complete convenience.