以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
漂亮的公寓位于 Luxembourg-Dommeldange 的 Château 住宅内,距离卢森堡市中心仅几分钟路程。
这座建筑拥有豪华的设施和美丽的健康设施,包括游泳池、漩涡浴缸、健身房、桑拿浴室和蒸汽浴室。
公寓位于二楼,起居面积达1,108平方尺,后侧设有355平方尺露台及710平方尺私家花园。
门厅通向主要起居空间,其中包括起居室、餐厅和开放式厨房。这个主房间过渡到大型半覆盖的前露台,可以清楚地看到周围的自然风光。
夜间区包括独立卫生间、第一间卧室、带连接淋浴间的第二间卧室、通往花园的第三间卧室和独立淋浴间。
公寓布置宜人,拥有漂亮的体量和优质的饰面。
两个室内停车位、一个地窖和一个酒窖完善了该服务。
Nice apartment located in the Château residence in Luxembourg-Dommeldange, a few minutes from Luxembourg city center.
This building enjoys luxury facilities as well as a beautiful wellness which includes a swimming pool, a whirlpool, a gym, a sauna and a steam room.
Located on the 2nd floor, the apartment enjoys a living area of 1,108 sq.ft as well as a terrace of 355 sq.ft and a private garden of 710 sq.ft on the rear side.
The foyer leads to the main living space which includes the living room, the dining room and the open equipped kitchen. This main room transitions to the large semi-covered front terrace with clear view on the surrounding nature.
The night area includes separate toilets, a 1st bedroom, a 2nd bedroom with en suite shower room, a 3rd bedroom with access to the garden and a separate shower room.
Pleasantly arranged, the apartment boasts nice volumes and quality finishes.
Two indoor parking spaces, a cellar and a wine cellar complete the offer.