以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Žvėrynas 住宅区最受欢迎的公寓之一位于靠近 Neris 河、Gediminas 大道和 Vingis 公园的 Malonioji 街的一个独家项目中。你会发现一个封闭和守卫的领土、闭路电视、管理完善的后院、烧烤区和完全的宁静。大楼里只有六套公寓。出售的房屋位于顶层,您可以从地下停车场乘坐豪华电梯方便地进入。设计师打造的室内设计,一定会被喜欢古典风格的人所赞叹。公寓使用了最优质的材料。公寓内配有豪华家具、真丝地毯。两个阳台、壮丽的景色、壁炉、空调系统是公寓的更多优势。最后,房屋状况无可挑剔,因此您可以立即入住。三居室公寓的现有布局:宽敞的客厅、卧室、工作室和大浴室,卧室和工作室都可以进入。如果需要,工作室可以改造成一间卧室。该公寓出售时带有两个停车位(60 000 欧元)和一个大车库(50 000 欧元)。停车位布局合理,有足够的空间停放客人的车辆。车位适合给电动车充电,冬天停车场地暖。
One of the most sought-after apartments in Žvėrynas residential area is found in an exclusive project on Malonioji Street near the Neris river, Gediminas Avenue and Vingis park. You will find a closed and guarded territory, CCTVs, thoroughly managed backyard, barbecue area and complete peacefulness. There are only six apartments in the building. The housing offered for sale is on the top floor which you will conveniently access on a luxurious elevator from the underground parking lot. The interior created by a designer will be definitely admired by those who love the classical style. Top quality materials were used to furnish the apartment. The apartment contains luxurious furniture, silk carpets. Two balconies, a magnificent view, a fireplace, the conditioning system are a few more advantages of the apartment. Finally, the condition of the housing is impeccable, thus you can move in immediately. The existing layout of the three-room apartment: a spacious sitting room, a bedroom, a working room and a big bathroom which can be accessed both from the bedroom and the working room. If needed, the working room can be transformed into one more bedroom. The apartment is sold with two parking spaces (60 000 Eur) and a big garage (50 000 Eur). Given the favourable layout of the parking spaces, there is sufficient room for the vehicles of guests. Parking spaces are suitable for charging electric vehicles, and the flooring of the parking lot is heated in winter.