以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
城市生活满足舒适和一流 - 无可挑剔的维护和精美更新的半独立式联邦联排别墅位于老城区的中心。几分钟即可到达 BRADDOCK METRO & REAGAN,可轻松步行到蓬勃发展的北端的众多商店、餐厅和活动场所。开放式平面图从宽敞的起居区到用餐区以及经过全面翻修和精心设计的后厨房。更新的粉房增加了额外的便利和隐私。令人羡慕的深后院,全围栏,带露台、派对灯和景观,为园艺、娱乐或简单的放松提供了绝佳的机会。上层设有两间宽敞的卧室和一个独特的定制设计壁橱“房间”,配备可堆叠的洗衣机/烘干机。完整的浴室拥有别致的更新和高架阁楼提供更多的额外存储空间。所有大型门票项目都经过精心处理,包括屋顶、窗户、排水沟、地毯、防风门、热水器、浴室、厨房、景观等。剩下的就是搬进老城区并享受老城区的生活。停车是一件轻而易举的事,但请将车留在家中!步行到国王街,沿着波托马克骑自行车,欣赏步行到整个食物、哈里斯·蒂特、商人乔斯等的便利性。今天就为您的家打造一个精心呵护的家!
MAJOR PRICE REDUCTION ON THIS FAB HOME FOR CITY BUYERS WHO ARE LOOKING FOR THAT RARE DEEP, PRIVATE YARD AND B0NUS MAIN FLOOR POWDER ROOM, JUST A FEW BLOCKS TO METRO!
CITY LIVING MEETS COMFORT & CLASS - IMPECCABLY MAINTAINED AND BEAUTIFULLY UPDATED SEMI-DETACHED FEDERAL TOWNHOME IN THE BURGEONING NE QUADRANT OF OLD TOWN, MINUTES TO BRADDOCK METRO & REAGAN, WITH EASY WALK TO THE MANY SHOPS, RESTAURANTS, & ACTIVITIES OF HISTORIC OLD TOWN. OPEN FLOOR PLAN FLOWS FROM SPACIOUS LIVING AREA, TO DINING SPACE AND FULLY RENOVATED AND WELL DESIGNED REAR KITCHEN. UPDATED POWDER ROOM ADDS EXTRA CONVENIENCE AND PRIVACY. ENVIABLE DEEP REAR YARD, FULLY FENCED, WITH PATIO, PARTY LIGHTS & LANDSCAPING, OFFERS FABULOUS OPPORTUNITIES FOR GARDENING, ENTERTAINING OR SIMPLE RELAXATION. THE UPPER LEVEL FEATURES TWO SPACIOUS BEDROOMS AND AN EXCEPTIONAL CUSTOM DESIGNED CLOSET "ROOM", EQUIPPED WITH STACKABLE WASHER/DRYER. FULL BATH BOASTS CHIC UPDATES AND OVERHEAD ATTIC PROVIDES EVEN MORE BONUS STORAGE SPACE. EVERY BIG TICKET ITEM HAS BEEN TAKEN CARE OF TO INCLUDE ROOF, WINDOWS (FOR IDEAL INSULATION AND NOISE BARRIER), GUTTERS, CARPETING, STORM DOORS, HVAC, HOT WATER HEATER, BATHS, KITCHENS, LANDSCAPING & MORE. ALL THAT IS LEFT IS TO MOVE RIGHT IN AND ENJOY LIFE IN OLD TOWN. PARKING IS A BREEZE BUT LEAVE THE CAR AT HOME! WALK TO KING STREET, BIKE ALONG THE POTOMAC AND APPRECIATE THE WALKABILITY TO WHOLE FOODS, HARRIS TEETER, TRADER JOES & MORE. MAKE THIS WELL CARED FOR HOME YOURS TODAY!