以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
占地约 1.1 英亩的绝妙私人独立式房产,享有非凡的全景。狩猎小屋是一个宽敞明亮的家庭住宅,几乎从各个方面都享有真正的壮丽景色。该物业由现有业主扩建和改进,提供近 3,200 平方英尺的灵活生活空间。入口通向宽敞的起居室,起居室设有开放式壁炉和可欣赏美景的大型玻璃推拉门。相邻的是一个极好的花园房间,有大面积的玻璃窗和两套通向花园的推拉门,充分强调了远景。开放式厨房/餐厅设备齐全,配有高光装置、早餐吧和优质博世集成电器,包括双电烤箱、电炉、排风扇和 Miele 集成洗碗机。还有一个三星冰箱冰柜。一楼设有三间双人卧室、一间家庭浴室、独立杂物间和衣帽间。起居室的楼梯通向主卧室套房。主卧室非常宽敞,享有房屋朝向 Exmouth、Topsham 和河口的一些最佳景观;其中充分利用了大型玻璃推拉门和朱丽叶阳台。有一个更衣室和一个享有更壮丽景色的连接浴室。通过一个单独的楼梯进入一楼的客厅,它有一个开放式壁炉和三重方面。还有一个相邻的办公室,或第五间卧室,以及一个淋浴间。 The Annexe The Hunting Lodge 有一个维护良好的附楼,有一个单独的入口。非常适合客人或其他家庭成员。附楼设有带集成电器的厨房,包括电烤箱和炉灶,以及宽敞的空间,可放置一张大尺寸的早餐桌。有一个双人卧室,一个独立的客厅和一个淋浴间。服务:市电。液化石油气。电源和私人用水。私人化粪池排水。液化石油气集中供热。安装了分区入侵警报器。地方当局:Teignbridge 区议会。该物业拥有 1.1 英亩的土地。外部可通过一条长长的私人车道抵达该物业,该车道通向房屋和一个宽敞的停车场,有足够的空间容纳多辆车或一艘船。还有一个双车库和毗邻的车间。外部照明提供了令人印象深刻的夜间氛围。花园四面环绕酒店,园景优美,营造出地中海风情,四季皆宜,色彩缤纷,植物种类繁多,包括日本刺槐、木兰和胡桃树。还有一个带高架床和温室的菜园区。花园的大部分由房子后面的景观草坪组成,如果需要,可以为直升机提供空间,目前用作槌球草坪,可旋转的凉亭巧妙地定位,以充分利用美妙的景色。毗邻房屋的铺砌露台为户外用餐、娱乐和享受宁静的环境提供了完美的空间。
A wonderfully private, detached property with exceptional panoramic views, set in approximately 1.1 acres.The Hunting Lodge is a spacious and light family home with truly magnificent views from almost every aspect. Extended and improved by the current owners, the property provides almost 3,200 square feet of flexible living space. The entrance opens into a spacious sitting room with an open fireplace and large glass sliding doors looking out to the views. Adjacent, is a superb garden room with extensive glazing and two sets of sliding doors leading out to the gardens and fully emphasising the vista. The open plan kitchen/dining room is well-equipped with high gloss fitted units, a breakfast bar and quality Bosch integrated appliances including double electric ovens, an electric hob, extractor fan and a Miele integrated dishwasher. There is also a Samsung fridge freezer. Completing the ground floor are three double bedrooms, a family bathroom, separate utility room and a cloakroom.Stairs from the sitting room lead up to the principal bedroom suite. The principal bedroom is exceedingly spacious, benefiting from some of the best views of the house towards Exmouth, Topsham and towards the estuary; of which it takes full advantage with large glass sliding doors and a Juliet balcony. There is a dressing room and an en suite bathroom with yet more magnificent views.Accessed via a separate staircase is the first floor drawing room which has an open fireplace and a triple aspect. There is also a neighbouring office, or fifth bedroom, as well as a shower room.The Annexe The Hunting Lodge has a very well-maintained annexe with a separate entrance to the house; perfect for guests or additional family members. The annexe has a kitchen with integrated appliances including an electric oven and hob, as well as ample space for a good size breakfast table. There is a double bedroom, a separate sitting room and a shower room.Services: Mains electricity. LPG gas. Mains and private water. Private septic tank drainage. LPG central heating. Zoned intruder alarm fitted.Local Authority: Teignbridge District Council.This property has 1.1 acres of land.OutsideThe property is approached via a long private drive which leads to the house and a large parking area with ample space to accommodate multiple vehicles or a boat. There is also a double garage and adjoining workshop. Exterior lighting provides an impressive night-time ambience. The gardens surround the property on all sides, sympathetically landscaped to create a Mediterranean-feel, with colourful all-seasons planting and a wide variety of flora including Japanese acers, magnolias and a walnut tree. There is also a vegetable garden area with raised beds and a greenhouse. The majority of the garden is formed by landscaped lawns behind the house which could provide space for a helicopter if required, one currently used as a croquet lawn, and a rotatable summerhouse is cleverly positioned to take full advantage of the wonderful views. A paved terrace adjacent to the house provides the perfect space for al fresco dining, entertaining and enjoying the tranquil surroundings.