以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宏伟的 4 卧室公寓,位于 Limpertsberg 区中心的 76, rue de l'Avenir 新住宅的 3 楼。
该物业通向带卫生间的门厅,随后是日间宿舍,包括客厅、餐厅和设备齐全的厨房。这个起居区可直接通往享有美景的露台。
厨房过渡到办公室和夜间平台,通向 2 个房间,其中一个带有连接淋浴间。第二个独立的淋浴间完善了公寓的这一侧。
门厅的另一边:漂亮的主人套房,带步入式衣橱和套间浴室,包括意大利淋浴间、双洗脸盆和漂亮的独立式浴缸。
地下室:室内停车场(每月 200 欧元的额外费用)和地窖。
透过超大窗户,公寓享有绿地的壮丽景色。
高端饰面:精美的细木工、木地板、高端电器……
学校、商店和市中心都在步行距离之内。
Magnificent 4-bedroom apartment on the 3rd floor of a recent residence located at 76, rue de l'Avenir, in the heart of the Limpertsberg district.
The property opens onto the foyer with toilets which follows on to the day quarters including the living room, the dining room and the fully equipped kitchen. This living area has a direct access to the terrace which offers a beautiful view.
The kitchen transitions to an office and to a night landing which leads to 2 rooms including one with en suite shower room. A second separate shower room completes this side of the apartment.
On the other side of the foyer: beautiful master suite with walk-in closet and en suite bathroom including an Italian shower, a double washbasin and a beautiful free standing bathtub.
In the basement: indoor parking (additional cost of 200 € / month) and cellar.
Through the oversized windows, the apartment offers a magnificent view over the greenery.
High-end finishes: nice joinery, wood floor, high-end appliances,…
The schools, the shops and the city center are within walking distance.