以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一种新的建设性哲学在奥尔迪诺诞生。一种不同的方式,通过简单的空间来形象化奢华,但又不牺牲最小细节的独特性,只使用天然和高贵的材料,并押注于可再生和可持续能源。
位于奥尔迪诺村的一个创新和独特的住宅项目中,环境优越,与周围景观完美融合,由于所用能源的效率和可持续性而受到尊重。 Ordino 村提供的大量服务(酒吧、餐馆、商店、银行......)步行即可轻松抵达。
Pal-Vallnord 缆车位于 La Massana 中心,是通往 Vallnord 滑雪区的第一个门户,驱车不到 5 分钟即可到达。 Ordino-Arcalís 是安道尔独一无二的卓越车站,距离酒店不到 20 分钟路程。
A new constructive philosophy is born in Ordino. A different way to visualize luxury through the simplicity of the spaces but without sacrificing the exclusivity of the smallest details, using only natural and nobles materials and betting on renewable and sustainable energies.
Located in an innovative and unique residential project, in the village of Ordino, in a privileged environment and integrated perfectly in the surrounding landscape, respecting it thanks to the efficiency and sustainability of the energies used. The important quantity of services offered by the village of Ordino (bars, restaurants, shops, banks.. . ) are easily accessible by walk.
The Pal-Vallnord cable gondola, located in the center of La Massana, the first gateway to Vallnord skiing area is less than five minutes away by car. Ordino-Arcalís, Andorra's singular station par excellence, is less than 20 minutes away.