以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
距离 Kronplatz 滑雪区的滑雪场仅几步之遥,我们出售这间高品质的带家具的阁楼公寓,具有传统魅力,包括:
1 个入口、1 间带小厨房的舒适客厅、1 间卧室; 1 间带窗户的浴室和 1 个大阳台。一个带窗户的地窖和一个车库箱属于该公寓。
此外,还有可能获得一间宽敞的业余爱好室,该房间配备和布置为带浴室的现代单室公寓。私人室外停车位属于爱好室,也可以购买。
在公寓大楼的地下室有一个公共滑雪室,里面有自己的私人加热滑雪储物柜和一个桑拿区,包括一个休闲室、卫生间、红外线舱和芬兰桑拿浴室。
该物业被认为是滑雪场上有趣的度假物业,也是一个有趣的投资物业,也可以出租用于旅游。
Here's what awaits you.. .
For all ski enthusiasts we offer this semi-new attic furnished in high quality traditional style in Valdaora / Gassl, just 300 m from the ski slopes of Plan de Corones!
In the basement of the condominium there is a common ski room with private heated ski lockers and a wellness area consisting of a Finnish sauna, a relaxation room, toilets and an infrared cabin. An interesting investment also for tourist rental income!
And your nest takes shape.. .
This two-room apartment consists of an entrance hall, a cozy living room with kitchenette and dining area, a bedroom, a bathroom with window and a large corner terrace.
The offer is completed by a windowed cellar and a garage box.