以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这个特权四层楼，341 平方米。 maisonette 位于一个适合家庭入住、安全和安静的社区，距离海滩仅 400 米，距离 Vouliagmeni 市中心仅 5 分钟路程，这是雅典里维埃拉最独特和最负盛名的地区之一。从明亮宽敞的起居空间到热情好客的餐厅和现代厨房区，这个家非常适合大家庭居住。亮点无疑是从客厅和主卧室阳台欣赏到的无价而轻松的全景海景。三间带连接浴室的主卧室是居住者的避风港，而入口处的花园绿地和舒适的后院则可根据心情休息或玩耍。地下室可用作服务和洗衣区，并可以舒适地接待租用人员帮助其辅助卧室和浴室。所有区域均可通过楼梯和最先进的豪华内部电梯抵达，并配有车库和储藏室。总而言之，考虑到位置、景观和便利设施，像这样的抢手房产是特权和高价值的。
This privileged four-story, 341 sqm. maisonette is located in a family-friendly, safe and quiet neighborhood just 400 meters from the beach and merely five minutes away from the Vouliagmeni town center, one of the most exclusive and prestigious areas in the Athenian Riviera. From the bright and ample living space to the hospitable dining room and modern kitchen area, this home is more than suitable for a large family to enjoy. The highlight feature is undoubtedly the priceless and relaxing panoramic sea view from the living room and master bedroom balconies alike. Three main bedrooms with en-suite bathrooms serve as havens for their occupants while the garden greens in the entrance as well as the cozy backyard provide for rest or play depending on the mood. The basement can be used as a service and laundry area and comfortably hosts hired help with its' auxiliary bedroom and bathroom. All areas are accessible via stairway and state-of-the-art luxurious internal elevator and are accompanied by garage and storage space. All told, taking into consideration location, view and amenities, sought-after properties such as this one are privileged and of high value.
