以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一座非常私人的格鲁吉亚乡间别墅,拥有农场建筑,位于其约 94.5 英亩土地的中心。Whetcombe 是一座坚固的格鲁吉亚乡间别墅,坐落在其约 94.5 英亩土地的中心。需要更新,该物业提供了一个令人兴奋的机会,可以恢复其作为一流乡村住宅的原始辉煌。值得一提的是,这栋房子没有上市,但它拥有那个时代的所有特征,包括高高的天花板、深踢脚板、细致的檐口和开放式壁炉。一楼有三个大型接待室,另外还有一个需要修复但拥有原始华丽地砖的温室。房子后面的厨房/早餐室有一个燃油 AGA 和原始采石场瓷砖地板、相邻的杂物间、洗手间和一个带石板架的独立储藏室。楼上有四间大型双人卧室,其中一间设有连接更衣室。两个家庭浴室和一个独立的卫生间为卧室提供服务。从房子的大部分地方都可以欣赏到花园和青翠乡村的美妙景色。从房子后面的一个单独的入口进入,有一个完整的附件,包括厨房、接待室和三间带家庭浴室的卧室。根据要求,这可以整合成为主屋的一部分,或者可以通过出租 Airbnb 提供收入的绝佳机会。还有一个大阁楼可能适合转换成额外的住宿,但须视情况而定。采购商获得相关规划同意书。服务:市电。私人和自来水。化粪池排水。前门提供光纤互联网。地方当局:South Hams。理事会税收:Band G。通行权:Whetcombe 享有邻近物业的通行权,可以使用私人供水。更多信息可从供应商的代理处获得。该物业拥有 94.5 英亩的土地。OutsideWhetcombe 在一条穿过其牧场的长私人车道尽头拥有无与伦比的私人位置。驱动器接近房屋和农场建筑,到达一个可容纳多辆车或一艘船的大型停车场。房子周围的花园非常漂亮,有各种五颜六色的四季植物和标本树。房子前面有一片广阔的草坪,里面有一个大型野生动物池塘;所有客房均可俯瞰周围田野和乡村的美景。许多小径蜿蜒穿过一片片林地,营造出令人愉悦的林地步道,为当地野生动物提供避风港;经常可以看到鹿在地上漫游。房子旁边有一个带围墙的花园区,还有穿过后面天然林地花园的额外通道。特别值得注意的是春天出现的大片风信子。惠特科姆有许多农场建筑,每座都需要不同程度的翻新,总共提供额外的 10,306 平方英尺。农场建筑包括一块大石头带小牛围栏和马厩的谷仓、原木棚、猪舍、拖拉机棚、单独的石头谷仓、旧奶牛场和青贮谷仓。剩下的土地被分成几片用围栏围起来的平缓倾斜的牧场,四周环绕着房子,有南部边界的一小片林地。虽然没有官方认证,但据了解,这片土地是有机耕作的。土地总面积约为 94.5 英亩。
An exceptionally private Georgian country house with farm buildings, set in the heart of its land of approximately 94.5 acres.Whetcombe is a substantial Georgian country house, situated in the heart of its own land of approximately 94.5 acres. In need of updating, the property presents an exciting opportunity for restoration to its original magnificence as a superb country residence. Notably for a house of its age the house is unlisted, but it has all the features of a property of its era including high ceilings, deep skirting boards, detailed cornicing and open fireplaces.There are three large reception rooms on the ground floor, plus a conservatory which is in need of restoration but features original ornate floor tiles. The kitchen/breakfast room at the rear of the house has an oil fired AGA and an original quarry tiled floor, an adjacent utility room, wash room and a separate larder with slate shelves. Upstairs, there are four large double bedrooms, one with an en suite dressing room. Two family bathrooms and a separate WC service the bedrooms. Wonderful views can be appreciated of the gardens and verdant countryside beyond from most of the house.Accessible from a separate entrance at the rear of the house, there is an integral annexe which comprises a kitchen, reception room and three bedrooms with a family bathroom. Depending on requirements, this could be integrated to be part of the main house or could provide the perfect opportunity for an income via letting on Airbnb for example.There is also a large loft which may be suitable for conversion into additional accommodation, subject to the purchaser obtaining the relevant planning consents.Services: Mains electricity. Private and mains water. Septic tank drainage. Fibre internet is available at the front gate.Local Authority: South Hams.Council Tax: Band G.Rights of Way: Whetcombe enjoys a Right of Way over a neighbouring property to access the private water supply. Further information is available from the vendor?s agent.This property has 94.5 acres of land.OutsideWhetcombe occupies an unrivalled private position at the end of a long private driveway which passes through its fields of pasture. The drive approaches the house and farm buildings to a large parking area which can accommodate multiple vehicles or a boat. The gardens immediately surrounding the house are immensely beautiful, featuring a wide variety of colourful all-seasons planting and specimen trees. An expansive level lawn is in front of the house with a large wildlife pond; all overlooking fabulous views over the surrounding fields and countryside. A number of paths meander through patches of woodland, creating pleasant woodland walks to enjoy and providing a haven for local wildlife; deer can often be seen roaming the grounds. There is a walled garden area adjacent to the house, as well as additional pathways through the natural woodland gardens behind. Of particular note are the swathes of bluebells which appear in the spring.There are a number of farm buildings at Whetcombe, each in need of varying degrees of refurbishment, in total providing an additional 10,306 sq. ft. The farm buildings include a large stone barn with calf pens and stables, a log shed, piggery, tractor shed, separate stone barn, the old dairy and a silage barn.The remaining land is divided into fields of well fenced gently sloping pasture which surrounds the house on all sides, with a small patch of woodland at the southern boundary. Although there is no official certification, the land is understood to have been farmed organically. In total, the land measures approximately 94.5 acres.