以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
安静而私密,距市中心和白色沙滩仅几分钟路程。该物业受益于带游泳池和按摩浴缸的约 4500 平方米的全围栏地块。这座 1975 年的别墅由 3 层组成。在一楼:一个大入口大厅,一个独立的厨房,设备齐全,一个带壁炉的客厅,一个用餐区,一个办公室,卫生间和一个由 2 间卧室组成的夜晚,一个带浴室和一个主卧室带浴室。楼上:由卧室、浴室、独立卫生间和更衣室组成的父母套房。在一楼平台上,您有一间阁楼卧室和另一间也可以转换成卧室的房间。在花园层:一个大平台通向几个房间,包括带淋浴间和卫生间的大卧室、儿童游戏室、洗衣房、通往第二个车库的通道、运动室和带音响的夏季厨房。客厅直接俯瞰泳池区。这个级别可以很容易地变成一个单独的公寓。在外面,公园由几个空间组成:在财产的前面,一个空间是为停放车辆和通往第一个车库的通道,一个有佛像的林区,一个有许多露台的游泳池区和一个完全安全的空间组成。儿童户外游乐区。该物业提供多种可能性(家庭住宅、住宿加早餐等),地理位置优越,靠近主要道路、Béziers 机场和 SNCF 火车站。
VIRTUAL TOUR ON REQUEST Quiet and private, just a few minutes from the city center and the white sand beaches. This property benefits from a fully fenced plot of approximately 4500m2 with swimming pool and jacuzzi. This 1975 villa is made up of 3 levels. On the ground floor: A large entrance hall, a separate kitchen, fully fitted and equipped, a living room with a living room with fireplace, a dining area, an office, wc and a night composed of 2 bedrooms, one with bathroom and a master bedroom with its bathroom. Upstairs: A parental suite made up of a bedroom, a bathroom, independent toilets and a dressing room. On the first floor landing you have an attic bedroom and another room that can also be converted into a bedroom. On the garden level: a large landing leading to several rooms including a large bedroom with shower room and WC, a playroom for children, a laundry room, access to the second garage, a sports room and summer kitchen with sound. living room directly overlooking the pool area. This level can easily be transformed into a separate apartment. Outside, the park is made up of several spaces: on the front of the property a space is reserved for parking vehicles and access to a first garage, a wooded area with a Buddha, a swimming pool area with its numerous terraces and a fully secure outdoor play area for children. This property offers many possibilities (family house, bed and breakfast, etc.) ideally located near the main roads, Béziers airport and the SNCF train station.