以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
周日下午 1-4 点开放参观！！您在 Carrock 的生活将是一次美丽而宁静的非凡之旅。通过大型环形车道进入您的豪华、全围栏、双门、3 英亩以上的庄园。受到使用石灰石和铜的大胆现代建筑风格的启发，通过成熟的树木捕捉斑驳的光线，突出与国家美术馆东翼相呼应的角度，完美融入僻静的自然环境。通过实木双门进入您的家，迎接您的是令人惊叹的两层门厅，门厅铺有石灰石化石，并设有手工制作的曲木橡木楼梯，由 Ogden Construction 巧妙地实现。在家中在主人套房的双人办公室工作，在迷人的图书馆阅读，在工作室激发您的创造力，或者在家庭作业/工艺阁楼虚拟学校孩子们。在门厅 Zen 真正消除压力花园，在您的后院迷宫中进行冥想漫步，或者只是呼吸整个房子里流动的正压空气。享受美食厨师的厨房带来的娱乐体验，专业电器套装提供的轻松准备，包括Viking 6 燃烧器炉灶面 + 带商业通风的烤盘、两个 Thermador 壁挂式烤箱、一个保温抽屉、两个亚零级冰箱和两个博世洗碗机 â¢"" 使清洁变得轻而易举。厨房毗邻宴会厅双人餐厅，配有 Jefferson 袖珍门、燃气壁炉和滑动玻璃门墙，邀请您和您的 20（或 200）位客人在广阔的露台上享用鸡尾酒™的避风港。晚饭后你客人们热情地选择在外露的柱梁大房间的燃木壁炉周围玩猜谜游戏。夜晚以在台球室打一圈游泳池结束，同时您可以享用一杯来自 2,000 瓶温控酒窖的葡萄酒。您过夜的客人可以入住带有两间卧室、全套浴室和小厨房的独立旅馆，并可使用三车位车库。现在在您的私人主露台的热水浴缸中享受浸泡和水力按摩以放松身心，然后毫不费力地睡在主层的ownersâ"™ 套房内，套房铺有宽板松木地板、一个燃气壁炉、独立的起居室和¢“”隐藏在一组令人印象深刻的 400 多年历史悠久的门背后，这些门沉浸在南美历史中 ¢”“一个两层的步入式衣橱和豪华的水疗式浴缸。早上在温水游泳池中畅游 à ¢"" 或许还可以在锦鲤池边品尝浓缩咖啡，或者在带有巴西 Ipe 甲板的多个阳台之一上品尝浓缩咖啡。您的私人奢华生活正等待着您，在 11601 Springridge Road 欣赏郁郁葱葱的绿色空间和壮丽的橡树林。
Your life at Carrock will be an exceptional sojourn of beauty and tranquility. Access your lavish, fully fenced, double-gated, 3+ acre estate via a large, circular drive. Feel inspired by the bold, modern architectural statement using limestone and copper, capturing the dappled light through mature trees, highlighting angles that echo the East Wing of the National Gallery, perfectly integrated into the secluded natural setting. Enter your home through the solid wood, double doors to be greeted by a breathtaking two-story foyer, floored with fossilized limestone, and featuring a hand-crafted, bent-wood oak staircase, artfully realized by Ogden Construction. Work from home in your ownerâ"™s suite dual office, read in the enchanting library, muster your creativity in the workshop, or virtual-school the kids in the homework/craft loft. Rake away stress, literally, at the foyer Zen garden, take a meditative stroll thru your backyard labyrinth, or simply breathe in the positive-pressure air that flows throughout the house. Enjoy entertaining from your gourmet Chefâ"™s kitchen with the ease of preparation the professional appliance package offers, including a Viking 6-burner cooktop + griddle with commercial ventilation, two Thermador wall ovens, a warming drawer, two Sub-Zero refrigerators, and two Bosch dishwashers â"“ making clean-up a breeze. The kitchen is adjacent to the banquet-sized double dining room, with Jefferson pocket doors, gas fireplace, and walls of sliding glass doors that invite you and your 20 (or 200) guests, to enjoy cocktails al fresco on the vast patio â"“ this is truly an entertainerâ"™s haven. After dinner your guests have enthusiastically opted for a game of charades around the wood-burning fireplace in the exposed post-and-beam great room. The night finishes with a round of pool in the billiard room while you enjoy a glass of wine from the 2,000 bottle, temperature-controlled wine cellar. Your overnight guests retire to the detached guest-house with two bedrooms, full bath and kitchenette, and access to the three-car garage. Unwind now with a soak and hydro-massage in the hot tub on your private master terrace, then flow effortlessly to bed in the main level ownersâ"™ suite with wide-plank pine floors, a gas fireplace, separate sitting room, and â"“ tucked away behind an impressive set of 400+ year-old doors steeped in South American history â"“ a two-story walk-in closet and luxurious, spa-like bath. Morning brings a dip in the heated pool â"“ and perhaps savoring an espresso by the Koi pond, or on one of the multiple balconies with Brazilian Ipe decking. Your life of private luxury awaits, set in views of lush, green spaces and the magnificent oak forest at 11601 Springridge Road.
