以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座 Thomson & Cooke 建筑杰作充满低调优雅,由 Magruder 作为建造者的私人住宅精心打造,并以著名室内设计师 Erica Burns 的定制风格完成。这座 7000 平方英尺以上的住宅于 2019 年竣工并登上《南方之家》杂志,融合了精美的装饰,例如拱门、隐藏式嵌入式门、木材、石材和金属的混合材料使用、再生木天花板横梁和中性色调,营造出一个温暖、舒适、精致。毗邻通往贝塞斯达市中心的 Edgemoor 小径,坐落在一条死胡同上,一条环形车道将您引向宽敞的前廊,那里布满了煤气灯。成熟的景观用郁郁葱葱的绿色植物和多年生植物构成了房子。在门厅,精致的弧形楼梯欢迎客人,优雅的拱门引入了阳光充足的家庭活动室,其中有四个壁炉,通向宽敞的户外露台。望向厨房,定制磨制的白色橱柜、磨光的石英柜台和顶级电器等待着您的到来,早餐室中定制设计的长椅和农舍桌子使场景更加完美。管家的储藏室通向带壁炉和定制圆桌的私密餐厅,适合温馨的家庭聚会。图书馆充斥着光泽的漆面,带来复古的魅力,相邻的业主套房简单而朴实 - 既清爽又平静。白底浴缸在浴缸上重复了拱形图案,并设有双洗手盆、双马桶和宽敞的淋浴间。精致的化妆间隐藏在一扇嵌入式拱形门后面的门厅外,并展示了手工切割的石头顶部作为其核心。完成主楼层是一个欢快的多功能工作/控制中心/泥房/厨房外的洗衣房。楼上提供三间卧室套房和第二个洗衣区。最大的套房设有起居室/电视室入口、通往卧室的拱形大厅、高级定制浴室,以及遍布各处的精品风格装饰。舒缓的套房散发着沉思的禅宗氛围,以航海为主题的蓝色第三间卧室以其戏剧性的风格令人愉悦。下层设有玻璃门,可进入砖墙的品酒室、带全套浴室的第五间卧室、最先进的健身房以及带隐藏门的俱乐部式镶板娱乐室,完整的第二间厨房/酒吧、化妆间和充足的存储空间。建筑规格包括分区暖通空调、双热水器、发电机以及由实心砖和雪松组成的低维护外部、生态板岩屋顶和铜排水沟。弯曲的车道和独立车库设有充足的停车位。为了完成这个引人注目的家,整个后部提供了宏伟的露台、一个带正宗秋千的有盖门廊、一个燃气火坑和烧烤区,以及一个通向室外淋浴和热水浴缸的石头楼梯,周围环绕着令人印象深刻的石雕和隐私墙。灵感和永恒,引人注目和舒缓,这家可能会提供其家具来完成销售 - 联系挂牌代理了解详情。所有家具必须与房屋一起出售。整个家都可以由设计师 Erica Burns 定制家具。
Inspired and timeless, striking and soothing, understated elegance abounds in this Thomson & Cooke architectural masterpiece, skillfully executed by Magruder Design Build as the builder's personal residence and finished with the bespoke styling of renowned interior designer Erica Burns. Completed in 2019 and featured in Southern Home magazine, this 7000+SF home blends thoughtful touches of hidden pocket doors, cased arches, mixed material use of wood, stone and metal, reclaimed wood ceiling beams, and a neutral color palette to create spaces that are comfortable, elegant, and sophisticated. Sited on a cul de sac, the circular drive beckons one to the generous front porch replete with gas lamps. In the gracious foyer, the exquisite curved staircase welcomes guests, and a deep cased arch leads into the sunlit family room with one of four fireplaces and oversized slider doors that open to the expansive outdoor terraces. In the kitchen, the custom milled white cabinetry, honed quartz counters, and top-of-the-line appliances await, and the specially designed banquette and farmhouse table in the breakfast room complete the scene. From the kitchen, through the stunning butler's pantry enter into the spacious yet intimate dining room with fireplace and specially designed round table. Awash with high gloss lacquered walls that are classic, refined, glamorous, and unexpected all at once, the library and the adjacent owners' suite are serene, unpretentious, and calming. The white-on-white primary bath repeats the arch motif over the tub, and features dual vanities as well as dual commodes, and generous shower. A refined powder room with a hand-cut stone vanity top as its centerpiece is hidden off the foyer behind an inset door hidden in the cased arch. Finishing off the main level is a cheerful multipurpose work/control center/mudroom/laundry off the kitchen. The upper floor showcases three bedroom suites and a second laundry area. The largest suite has a living /TV room entry, arched hall into the bed chamber, a couture ready bath, and boutique inspired touches throughout. The soothing guest suite has a meditative zen aura, and the third bedroom delights the senses with the dramatic flair of its navy blue walls. The lower level is ushered in with a glass door entry into the wine tasting room with exposed brick wall and custom wine storage, a fifth bedroom with full bath, a state-of-the-art fitness room, and the panelled, club-like recreation room with hidden doors, second full kitchen with bar, a powder room, and ample storage rooms. To finish this striking home, the entire rear offers sublime terraces, a covered porch with authentic swing, gas fire pit and grill area, and a stone staircase that leads down to the hot tub and outdoor shower surrounded by impressive stone privacy walls. Adjacent to the Edgemoor footpath to downtown Bethesda, mature landscaping frames the property with lush greenery and perennials. Ample parking is found in the curved driveway and detached garage. Construction specs include zoned HVAC, dual hot water heaters, a generator, and a low maintenance exterior comprised of solid brick and cedar, an eco slate roof, and copper gutters. The custom furnishings of designer Erica Burns are offered to complete the sale.