以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
典型的水边之家!这座令人惊叹的住宅坐落在悬崖上,几乎从每个房间都可以欣赏到鲱鱼湾和费尔黑文湾的迷人水景!欣赏大自然所提供的一切,包括苔原天鹅、鱼鹰、鹰、大蓝鹭等的景象和声音。每个季节都会迎来令人难忘的时刻。而且,等你看到日出和日落!此外,我们想确保您了解这些功能: 带有拱形天花板的屏蔽门廊;主卧室套房和独立办公室,带有 9 英尺高的天花板和步入式衣橱;主卧室的燃木壁炉;客厅燃气壁炉;定制内置搁板;宽板松木地板;过大的排水沟;雪松板壁板;发电机;热水浴缸;更换窗户;广泛的园林绿化; 1车位车库;油罐(地上); 3 - 100 加仑丙烷罐(自有);封装的爬行空间;吹入绝缘层;和,2层的车间用电。我们迫不及待地想让你看到它!
The quintessential Home by the Water! Poised atop a bluff, this amazing home has commanding water views of Herring Bay and Fairhaven Cove from nearly every room! Take in all that nature has to offer including sights and sounds of tundra swans, osprey, eagles, great blue herons and more. Each season ushers in memory-making moments. And, just wait until you see the sunrises and sunsets!
In addition, we would like to be sure you are aware of these features: screened porch addition with vaulted ceiling; primary bedroom suite and separate office addition with 9 foot ceilings and walk-in closets; wood-burning fireplace in primary bedroom; gas fireplace in living room; custom built-in shelves; wide plank pine flooring; over-sized gutters; cedar board siding; generator; hot tub; replacement windows; extensive landscaping; 1-car garage; oil tank (above ground); 3 - 100 gallon propane tanks (owned); encapsulated crawl space; blown-in insulation; and, 2-story workshop with electricity.
Location, location, location! Shopping, Restaurants, Major Routes and Marinas are all within close proximity. But, wait, there is more to share with you... once a Ticket House, a Tea House, and soon-to-be Your House by the Bay, 6568 Clagett Avenue has significant historical provenance. The center room and rooms above were originally from the 1850's. These rooms comprised the Ticket House for steamships navigating the Bay, carrying passengers and produce from local farms to the ports in Baltimore. Originally, the Ticket House stood across the street at the end of a pier. However, after a storm in 1933, which destroyed the pier, the building was placed on rollers and relocated to its current location. With that, the front room (originally a porch) was added and a Tea House was established - providing a tranquil spot for folks to come and sit, have tea, and enjoy the beautiful waters of the Chesapeake Bay and Lake.
The center room commemorates the Ticket House with its original hard pine floors and exposed beams overhead. The doors and window leading to the front room are also original.
After the Sellers moved in, a long-time resident of Fairhaven Cliffs presented them with the chair you see at the bottom of the staircase. It, too, has claim to the original Ticket House. With interest to preserve it, the Sellers replaced the caning and cushion.
Highlights of Living Here: Literally across the street, you'll find community access to Little Beach where stairs lead down to the water, providing easy access for small craft (kayaks, canoes, paddleboards), searching for sharks' teeth, or simply enjoying the lapping of the waves.
You will find yourself surrounded by nature and wildlife. Geese and ducks are often found milling about; while the Tundra Swans (at times, as many as 100 or more) make a stop along their migratory path arriving mid-November and staying until mid-March. The ushering in of Spring welcomes the Osprey's return to fish and raise their young. And, Bald Eagles are often found soaring overhead or perched in the trees surrounding the Lake.
A special note from the Sellers: to say we'll be sorry to leave is an understatement - but, it's time - time for us to pass along the opportunity for another "to live this dream."