以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
海滨度假胜地般的 3 层现代住宅,位于白金汉湾,位于理想的曼哈顿海滩社区!私人码头与哈特拉斯 360 度太阳能照明公用事业塔与水、110/220 电力、30 安培岸电,在 4 英尺深的海滨(Spur Dredged 1995)有高潮的 12,000 磅升船机。房屋于 2004 年翻新,拥有 Tamko 50 年屋顶、完工的 2 车位车库和乙烯基壁板,位于带围栏的 0.54 英亩林地。特灵炉和中央空调系统,配备全家 Aprilaire 加湿器和电子空气净化器。开放式概念主层是娱乐和日常舒适的理想选择,并提供起居室和餐厅组合,配有舒适的砖砌环绕燃气灶、带天窗的 2 层天花板和 2 套安徒生滑块到甲板。家里有5个吊扇和5个天窗。在厨房准备您最喜欢的食谱,使用瓷砖、花岗岩柜台、时尚的电器,以及带有滑块和可俯瞰海滨甲板的图片窗口的桌面空间。此外,主层提供一间卧室、全套浴室和洗衣房。回到主卧室,提供步入式衣橱,可通往成品隔热阁楼和安德森 Permashield 滑块,可通往俯瞰海滨的阳台。连接浴室的主浴室采用意大利瓷砖、带天窗的拱形天花板、大理石柜台双梳妆台、贝恩超喷气香薰浴缸和带玻璃门的瓷砖淋浴间。上层还提供带外露横梁的阁楼,可俯瞰客厅(可改造成第三间卧室/或私人办公室)。完整的未完成罢工下层提供充足的存储或娱乐空间,配有工匠工作室、冷藏、调节池(或乒乓球)桌、电子飞镖和环形游戏区。享受通往白金汉湾(前往分水岭/马戈西河/切萨皮克湾)的宽敞多层甲板,设有无障碍坡道,下层甲板设有下沉式热水浴缸和吊床区。通往 2006 年更换码头的点燃路径。这个广受欢迎的曼哈顿海滩社区可通往多个社区海滩、一个船坡道和会所,距离餐厅、购物和娱乐场所仅 5 分钟车程。不要错过这个难得的机会!
WATERFRONT resort-like 3 level contemporary home on Buckingham Cove in the desirable Manhattan Beach community! Private pier with Hatteras 360 degree Solar Lit Utility Tower with water, 110/220 Electric, 30 Amp Shore Power with hi-tide 12,000 lb boat lift at the 4' deep waterfront (Spur Dredged 1995). Home renovated in 2004 with Tamko 50-year Roof, finished 2-car garage, and vinyl siding on a fenced 0.54 acre wooded lot. Trane furnace and central air system with whole home Aprilaire Humidifier and Electronic Air Cleaner. The open concept main level is ideal for entertaining and everyday comfort and offers a living and dining room combination with a cozy brick surround gas stove, 2-story ceiling with skylights, and 2 sets of Andersen sliders to the decks. The home has 5 ceiling fans and 5 skylights. Prepare your favorite recipes in the kitchen with porcelain tile, granite counters, sleek appliances, and table space with a slider and picture window that also overlooks the waterfront decks. Additionally, the main level offers a bedroom, full bath, and laundry room. Retreat to the primary bedroom offering a walk-in closet with access to finished insulated attic and an Anderson Permashield Slider to the balcony overlooking the waterfront. The en-suite primary bath features Italian porcelain tile, vaulted ceiling with skylights, marble counter double vanity, Bain Ultra Air Jet Aromatherapy Tub and a tiled shower with glass door. The upper level also offers a loft with exposed beams and overlooks the living room (could be converted into 3rd bedroom/or private office). Full unfinished walkout lower level offers ample space for storage or recreation with a Craftsman Workshop, refrigeration, regulation pool (or ping pong) table, electronic darts and ring game area. Enjoy the expansive multi-level decks to Buckingham Cove (to Dividing Creek/Magothy River/Chesapeake Bay) with wheelchair accessible ramp and lower deck with a sunken hot tub and hammock area. Lit path to the 2006 replaced pier. This sought-after Manhattan Beach community has access to several community beaches, a boat ramp, and clubhouse with only a 5 minute drive to restaurants, shopping & entertainment. Don't miss this incredible opportunity!