以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于 Blackrock, Co. DublinGlensavage 的隐藏开发项目是 Blackrock Avoca 路旁占地 2.49 英亩（0.94 公顷）的一处美丽隐藏地。该场地的特点是其不规则的形状和林地外观。仅开发 22 个单元的布局，是针对这一点而设计的，在整个场地的规划中，各种规模和单元类型的建筑物在计划中前后排列。 8 套现代 A 级住宅和 14 套公寓令人印象深刻，坐落在风景优美的林地环境中。该场地提供的独特、宁静的环境在新房市场中无与伦比，为家庭、高管和那些希望缩小规模的人提供典型的 Blackrock 环境和现代优势。位于都柏林 Blackrock 的 Avoca 路，这是一个五栋独立式住宅、独立门式小屋和 14 套公寓的全新高品质开发项目。定义北欧风格的标志性建筑元素出现在 Glensavage 的设计中。使用了精致的材料调色板，包括明亮的橡木地板、2.7 米高的门和天然大理石瓷砖，有助于营造出空间感和光线感。这种简约、功能和与自然世界的联系为每个家庭提供了低调的优雅。该方案由屡获殊荣的 de Blacam 和 Meagher Architects 设计，并受到斯堪的纳维亚概念的影响。场地北端，Avoca Road入口处，有3间单层单床加书房门的小屋。它们在平面上呈“L”形，围绕着面向西南的私人庭院和花园。除此之外，场地扩大到五个大型五居室家庭住宅，坐落在开阔的景观中。同样，这些有一个“L”形的平面图，所有的主要房间都面向西南，进入非常大的私人庭院和花园。场地的南端是两座公寓楼，每栋三层楼，可容纳十四个1床，一张床加书房和两张床加书房公寓，每个街区共有七套公寓，带有私人露台和阳台。 LocationGlensavage 位于 Blackrock 著名的历史悠久的住宅区内，周围环绕着成熟的树木、公园和知名学校。该开发项目位于从 Avoca Avenue 到 Blackrock 的 Grove Avenue 的 Avoca Road。 Glensavage 附近有一流的公共交通设施，包括距离 Blackrock 的 DART 仅 17 分钟步行路程，N11 沿线的 Stillorgan Quality Bus Corridor 可让您快速舒适地前往都柏林市中心和都柏林国际机场。附近有许多优秀的中小学，包括 Sion Hill、Blackrock College、St Andrew's College、Booterstown National School、Carysfort National School、Nord Anglia International School Dublin 以及 Colaiste Eoin 和 Colaiste Iosagain 等。 UCD 商学院、Michael Smurfit 的 UCD 研究生商学院和都柏林大学学院也近在咫尺。Blackrock Village 提供无数便利设施。其中包括两个顶级购物中心、美食餐厅以及黑石村闻名的专业书店。 Carysfort 公园和带游戏区的场地和美丽的黑石公园都位于步行距离之内。
A hidden development in Blackrock, Co. DublinGlensavage is a beautiful hidden site of 2.49 acres (0.94 hectare) off Avoca Road in Blackrock. The site is characterised by its irregular shape and woodland appearance. The layout of the development of 22 units only, was designed in response to this with an arrangement of buildings of various scales and unit types stepping back and forward in plan throughout the site. The impressive selection of 8 contemporary A-rated homes and 14 apartments, is set in a beautifully landscaped woodland setting. The unique, tranquil setting offered by the site is unrivalled in the new homes market and offers the quintessential Blackrock environment with a modern edge for families, executives and those looking to downsize.Located on Avoca Road in Blackrock, Co. Dublin, this is a new high-quality development of five detached houses, detached gate lodges and 14 apartments.The signature architectural elements that define Nordic style are present in the design of Glensavage. A refined palette of materials has been used including bright oak flooring, 2.7 meter high doors and natural marble tiling that contribute to a sense of space and light. This simplicity, function, and connection to the natural world offers understated elegance to each home.The scheme has been designed by Award winning de Blacam and Meagher Architects and influenced by a Scandinavian concept. To the northern end of the site, at the entrance from Avoca Road, there are three single-storey one bed plus study gate lodges. They are ‘L' shaped in plan, focusing around private courtyards and gardens facing south west. Beyond this, the site widens out to five large five-bedroom family homes, set within an open landscape. Again, these have an ‘L' shaped plan, with all the principle rooms facing south west into very large private courtyards and gardens.To the southern end of the site are two apartment buildings, each three storeys and accommodating a mix of fourteen 1 bed, 1 bed plus study and two bed plus study apartments, in total, seven apartments in each block with private terraces and balconies. The LocationGlensavage is set within a well-known long-established residential area in Blackrock surrounded by mature trees, parks and well-known schools. The development is located on Avoca Road which runs from Avoca Avenue to Grove Avenue in Blackrock. There are excellent public transport facilities close to Glensavage including the DART at Blackrock is a mere 17-minute walk away, and the Stillorgan Quality Bus Corridor along the N11 making for a quick and comfortable commute to the Dublin's city centre and Dublin International Airport.There are an abundance of excellent primary and secondary schools close by to include Sion Hill, Blackrock College, St Andrew's College, Booterstown National School, Carysfort National School, Nord Anglia International School Dublin, and Colaiste Eoin and Colaiste Iosagain to name a few. UCD Business School, Michael Smurfit's UCD Graduate Business College and University College Dublin, Belfield are also close to hand.Blackrock Village has a myriad of amenities on offer. These include two premier shopping centres, gourmet eateries and specialised and book shops all which Blackrock village is renowned for. Carysfort Park and grounds with playing area and beautiful Blackrock Park to enjoy are located within walking distance.
