以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座美妙的农舍享有优越的地理位置,被 360° 的阳光所环绕,享有令人羡慕的格拉帕山和阿索洛山的全景。这所房子于 2005 年进行了全面翻修,面积约为350,分布在三个级别。一楼设有带迷人壁炉的客厅、餐厅和宽敞的厨房、浴室和洗衣房。一楼有三间舒适的卧室,两间双人房和一间单人房,一间用作步入式衣橱的房间,两间浴室和一个书房;在二楼阁楼上,还有两间带浴室的卧室和大型休闲室。优雅的落叶松地板和当地著名采石场的石板现已关闭,天花板与原始外露横梁使其成为真正享有盛誉和独特的财产。约的壮丽花园。 10.000 配备灌溉系统和雨水收集箱,设有一个由电动遮阳篷遮蔽的美妙户外休闲区。在周边地区有大约乡村风格的附楼。 100平方米。用作车库、地窖和一个覆盖光伏板的结构,用于室外停车位,以及一个带有木屋的菜园作为工具棚。锅炉冷凝,生活区有地暖,我们还有最近安装的高效热泵,用于生产生活热水、冷却系统、光伏系统、集中吸入和系统报警。一座高效的建筑,随时可供居住。
In a privileged position, embraced by the sun at 360 °, this wonderful farmhouse boasts an enviable panoramic view of Monte Grappa and the Asolo hills. The house, completely renovated in 2005, includes an area of approx. 350 and is distributed on three levels. On the ground floor there is a living room with a charming fireplace, a dining room and a spacious kitchen, a bathroom and a laundry room. Going up to the first floor there are three comfortable bedrooms, two double and one single, a room used as a walk-in closet, two bathrooms and a study-library; on the second floor attic, two further bedrooms with bathroom and large relaxation room. The elegant floors in larch and stone planks from a prestigious local quarry now closed and the ceilings with original exposed beams make it a truly prestigious and unique property. The splendid garden of approx. 5,000, equipped with an irrigation system and a tank for rainwater collection, houses a wonderful outdoor relaxation area sheltered by a motorized awning. In the surrounding area there is the rustic annex of approx. 100 square meters. used as a garage, the cellar, and a structure covered with photovoltaic panels for outdoor parking spaces, as well as a vegetable garden with a wooden house for tool shed. The boiler is condensing, and there is underfloor heating in the living area, we also have the high-efficiency heat pump recently installed for the production of domestic hot water, cooling system, the photovoltaic system, centralized suction and the system alarm. A highly efficient building, ready to be inhabited.