以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到这个特殊的 DU/South Wash 公园之家!坐落在一个罕见的拐角双地段,周围环绕着美丽的成熟树木,精心设计的前院和带顶棚的大前廊只是这座宏伟住宅体现的特色的开始。这座华丽的住宅占地 4,000 多平方英尺,自然光线充足,开放式平面图经过深思熟虑。美食厨房包括带全圆斜边的平板花岗岩台面、不锈钢器具、大型用餐岛和大型步入式食品储藏室。大房间充满阳光,带有燃气壁炉和拱形天花板,位于住宅的中心,通向厨房、干吧、餐厅和后院,是娱乐的完美空间。主层办公室是适合在家工作的任何人的理想区域,也可以用作另一个客房或弹性空间。主层的大型洗衣房/泥房,内置长凳,通向附属的超大 2 车库,是卸载潮湿的冬季外套和靴子的理想场所。在楼上,你会发现一个可爱的主人套房,带有拱形天花板、一个 5 件套连接浴室、步入式衣橱和私人西南面向甲板。还有 2 间大卧室、设备齐全的浴室和带内置办公桌的阁楼区,是一个很棒的家庭作业站。华丽的新装修地下室特色;一个家庭房,带有堆叠的石头燃气壁炉,开放的娱乐空间,带连接浴室的客房和大量的存储空间。享受带围栏的私人后院,该后院风景优美,并设有精美的带顶棚的露台和热水浴缸,非常适合您的下一次烧烤。步行即可到达餐厅、咖啡店、轻轨、Wash 公园等,是一个完美的搬入式家!
Welcome home to this exceptional DU/South Wash Park home! Sitting on a rare, corner, double lot surrounded by beautiful mature trees, thoughtfully landscaped front yard and large covered front porch is just the beginning of features this magnificent home embodies. This gorgeous home is just over 4,000 square feet with great natural light and thought-out open floor plan. The gourmet kitchen includes slab granite counter tops with full round beveled edges, stainless-steel appliances, a large eat-in island and large walk-in pantry. The large sun filled great room, with gas fire-place and vaulted ceilings, sits in the heart of the home, opening to the kitchen, dry bar, dining room and backyard makes for the perfect space to entertain in. The main floor office is the perfect area for anyone who works for home, or could also be used as another guest room or flex space. The large main floor laundry/mud room, with built-in bench, leads to the attached oversized 2 Car Garage, making for the perfect area to unload wet winter coats and boots. Upstairs you’ll find a lovely master suite with vaulted ceilings, a 5-piece en suite, walk-in closet and private south-west facing deck. There are 2 large additional bedrooms, full bathroom and loft area with a built-in desk that makes for a great homework station. The gorgeous newly renovated basement features; a family room with stacked stone gas fire place, open rec space, guest bedroom with en suite bathroom and tons of storage. Enjoy the private fenced-in backyard that has been beautifully landscaped and maintained with a fabulous covered patio and hot-tub, perfect for your next BBQ. Being within walking distance to restaurants, coffee shops, the light rail, Wash Park and much more, makes for a perfect move-in ready home!