以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在佛罗伦萨大道的优越位置。坚固的旧双层,面积超过 ±3300 平方米
这座老房子位于佛罗伦萨大道的黄金地段,占地近一英亩,迫切需要翻新并恢复昔日的辉煌。坚固的旧双层,共提供 5 间卧室和 3 间浴室,包括“奶奶公寓/青少年垫/在家工作”。一楼设有一个通往休息室/餐厅的小门厅、独立的家庭活动室和独立的书房(均通过推拉门俯瞰花园)厨房有奶油色和棕色花岗岩台面、食品储藏室、瓷砖地板和通往开放式的推拉门中庭。客用衣帽间藏在一边。双车库可直接通往房屋。广阔的花园具有巨大的潜力,还有一个网球场的空间,目前需要翻新。
这是翻新或发展的绝佳机会。
Great position in Florence Avenue. Solid older double storey, set on over ±3300m²
Positioned in the prime location of Florence Avenue, and set on nearly an acre of land, this older home is just crying out to be renovated and restored to its former glory. A solid older double storey, offering a total of 5 bedrooms and 3 bathrooms, including a “granny flat / teenage pad / work from home”. The ground floor offers a small entrance hall into lounge / dining room, separate family room and separate fitted study (all overlooking the garden via sliding doors) the kitchen has cream and brown granite tops, a pantry, tiled floors an sliding doors to an open atrium. A guest cloakroom is tucked to the side. The double garage has direct access to the house. The expansive garden has tremendous potential, and there is space for a tennis court, which currently needs renovation.
This is a great opportunity to renovate or develop.