以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
波尔多 - TRIANGLE D'OR - 公寓 165 平方米 - 阳台 - 加龙河景观 - 3 间卧室 - 办公室的理想选择。在这座城市最美丽的地址之一,距离波尔多歌剧院仅 100m,靠近小商店:一流的 19 世纪公寓,位于豪华石头建筑的一楼和二楼,拥有美丽的公共区域。该公寓是混合用途,因此可以用作自由职业的豪华办公室。一楼:入口、3 间卧室、1 间大浴室。二楼:一个大接待室和一个大客厅,通向一个享有加龙河景色的阳台。这间公寓也可以轻松地成为非常优雅的主要住宅或距离歌剧院 100m 的豪华小屋。两个独立的入口,公寓配有视频会议室。 - 我们确实喜欢:该物业的罕见位置,其翻新质量。联系人:M. Etienne Delpech + 33 785 094 770 波尔多苏富比国际地产 豪华地产,波尔多及其周边地区高端地产专家 etienne.delpech@bordeauxsothebysrealty.com
BORDEAUX - TRIANGLE D’OR - APARTMENT 165SQ.M - BALCONY - GARONNE VIEW - 3 BEDROOMS - IDEAL FOR OFFICES. On one of the most beautiful addresses in the city, only 100m from the Opera de Bordeaux and close to the small shops: superb 19th century apartment on the 1st and second floor of a sumptuous stone building with beautiful common areas. The apartment is for mixed use and can therefore be used as luxury offices for liberal professions. On the 1st level : an entrance, 3 bedrooms, 1 large bathroom. On the second level: a large reception room and a large living room opening onto a balcony with Garonne view. This apartment can also easily become a very elegant main residence or a luxury pied-à-terre at 100m from the Opera. Two independent entrances, apartment equipped with videoconference room. - We do like: the rare location of this property, its quality of renovation. Contact: M. Etienne Delpech + 33 785 094 770 for Bordeaux Sotheby's International Realty Luxury real estate, specialist in high-end properties in Bordeaux and its surroundings etienne.delpech@bordeauxsothebysrealty.com