以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Villa Astral 坐落在伊斯特拉村，距离整个地区最迷人的旅游小镇罗维尼仅几分钟路程。它结合了传统的伊斯特拉石头建筑和现代设计，是远离城市喧嚣寻求和平与安宁的每个人的完美选择。 Villa Astral 设有地面和上层，分布在 250 平方米的起居空间内，周围环绕着大花园和泳池区。它有四间卧室、四间浴室、一个设备齐全的厨房、一个带浪漫壁炉的大客厅和一个健身室。别墅各处均设有制冷和供暖系统。一间卧室位于一楼，另外三间卧室位于一楼。它坐落在 1.100 平方米的宽敞地面上，拥有 33 平方米的游泳池，周围环绕着地中海花园，是放松和欣赏迷人风景的完美绿洲。该地区以典型的伊斯特拉美食、优质橄榄油和酿酒厂而闻名。 Villa Astral 酒店距离罗维尼的海滩 6 公里，距离最著名的餐厅仅几公里。距普拉国际机场仅 30 分钟车程，距另一著名旅游城市波雷奇镇仅 20 分钟车程。
Villa Astral is nestled in the Istrian village just a few minutes away from the most charming tourist town in the whole region, Rovinj. It combines the traditional Istrian stone architecture with a modern design and is a perfect choice for everyone looking for peace and tranquility away from the city hustle and bustle. Villa Astral features a ground and an upper floor, spread on 250m2 living space, surrounded by a large garden and the pool area. It has four bedrooms, four bathrooms, a fully equipped kitchen, a large living room with a romantic fireplace, and a fitness room. The villa has a cooling and heating system throughout. One bedroom is located on the ground floor, while the other three are on the first floor. It lays on a 1.100 square meters spacious ground with a 33m2 swimming pool surrounded by a Mediterranean garden, the perfect oasis for relaxation and enjoyment of the stunning scenery. The region is known for the typical Istrian cuisine, excellent olive oils, and wineries. Villa Astral is located 6 km from the beach in Rovinj, and is only a few kilometers away from the most famous restaurants. The international airport of Pula is only a 30-minute drive away, while the town of Poreč, another famous touristic city, is only 20 minutes drive away.
