以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
宽敞的四室公寓，在海风项目中经过深思熟虑的布局。公寓采用灰色饰面，因此业主可以根据自己的喜好建造室内装饰。居住面积162.4平方米，阳台面积13.7平方米。公寓的价格包括一个停车位和一个储藏室。
Sea Breeze - 位于里加湾沿岸的四层俱乐部式住宅。大楼共有17套公寓，面积142-570平方米。新建筑富有表现力的立面的建筑形式由宽敞的露台、垂直线条、装饰面板和广泛使用的玻璃窗组成。综合体的内部采用精致优雅的设计方案。缟玛瑙、大理石、石灰华、高品质木板和各种照明解决方案营造出建筑内部精致迷人的景观。优雅的设计与宽敞的大堂和建筑内的圆柱形玻璃中庭相得益彰，从底层一直延伸到屋顶。
顶楼设有休闲和水疗区。休息区的主要元素是 20 米长的游泳池。台球室有一个可在温暖天气打开的滑动屋顶。宽敞的水疗区设有水力按摩浴缸、酒吧、按摩室、带淋浴的更衣室、蒸汽浴室和桑拿浴室。顶楼还设有健身房，配备最先进的泰诺健器械和理疗设备。该综合体是完全自动化的。每间公寓都有一个集成的“智能家居”系统，您可以在其中独立远程设置舒适生活所需的个人参数。房子的外部节能窗户从地板延伸到天花板并自动打开。房屋和周边区域的安全控制由具有视频监控、警报、访问控制和各种传感器的多级系统提供 - 可防止、检测并消除对海风居民和客人的任何威胁。
Spacious 4-room apartment with a well-thought-out layout in the Sea Breeze project. The apartment has a gray finish so the owners can build the interior and finish to their liking. The living area is 162.4 m2, balcony area is 13.7 m2. The price of the apartment includes one parking space and a storage room.
Sea Breeze - a four-story club-type residence located on the shores of the Gulf of Riga. The building has 17 apartments with an area of 142 - 570 square meters. The architectural form of the expressive facade of the new building consists of spacious terraces, vertical lines, decorative panels, and widely used glazing. The interior of the complex uses sophisticated and elegant design solutions. Onyx, marble, travertine, high-quality wood panels, and a variety of lighting solutions create a sophisticated and attractive view of the building's interior. The elegant design is complemented by a spacious lobby and a cylindrical glass atrium inside the building, which extends from the ground floor to the roof.
There is a relaxation and spa area on the top floor. The main element of the lounge area is the 20-meter pool. The pool room has a sliding roof that can be opened in warm weather. The spacious spa area features hydro massage baths, a bar, a massage parlor, changing rooms with a shower, a steam bath, and a sauna. There is also a gym on the top floor, equipped with state-of-the-art Technogym machines and equipment for physiotherapy. The complex is fully automated. Each apartment has an integrated "smart home" system, in which you can independently and remotely set the individual parameters necessary for comfortable living. The house's exterior, energy-efficient windows extend from floor to ceiling and open automatically. Security control of the house and the surrounding area is provided by a multi-level system with video surveillance, alarm, access control, and a variety of sensors - which prevents, detects, and eliminates any threat to Sea Breeze residents and guests.
