以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
克卢日纳波卡最古老的街道
该物业的位置被列为其景点之一，位于克卢日最古老的街道上。费迪南德国王大道，原名 Strada Podului，通往 Someș，从而将联合广场与 Mihai Viteazul（后命名为 Gheorghe Doja，并于 1999 年命名为费迪南德国王）连接起来，位于克卢日的中心，作为一条商业街，虽然在那里可以找到十八至十九世纪的建筑。
该建筑占地 677 平方米，占地面积 400 平方米，可用面积 1450 平方米，毗邻罗马和中世纪时期的建筑，这些建筑被列为具有国家重要性的历史古迹，并被罗马尼亚部列为文化：博物馆广场，由一堵共同的墙隔开。分隔墙 - 城市要塞的城墙建于罗马时代，是克卢日要塞的第一座要塞。对于到达建筑物庭院的游客和游客来说，这堵墙是一种真正的乐趣——过去在建筑物的底层有一家小酒馆。
该物业是历史古迹清单中的历史古迹，定义为“具有 16 至 18 世纪文艺复兴时期元素的房屋”。考虑到今天地下室现有的罗马拱门，人们认为这座房子建于 1500 年代左右。它有一个混合目的地，它可以用作生活空间，提供位于顶层的 300m 公寓，还有办公室。
The location of this property is listed among its points of interest, being located on the oldest street in Cluj. King Ferdinand Boulevard, formerly called Strada Podului, led to Someș, thus connecting the Union squares with Mihai Viteazul, later named Gheorghe Doja, and later in 1999 named King Ferdinand, is located in the center of Cluj and serves as a commercial street, although buildings from the eighteenth to nineteenth centuries can be found there.
The building is located on a plot of 677 sqm, with 395 sqm footprint and 1357 sqm usable area, is adjacent to buildings from the Roman and medieval era, these being classified as historical monuments of national importance and listed as such by the Romanian Ministry of Culture: The Museum Square, which is separated by a common wall. The dividing wall - the wall of the city fortress was built in Roman times and delimits the first fortress of the fortified Cluj. The wall is a real delight for visitors and tourists who arrive in the courtyard of the building- in the past there was a bistro on the ground floor of the building.
The property is made up of 48 rooms and 16 bathrooms and is distinguished through its status as a historical monument, being defined in the list of historical monuments as "a house with Renaissance elements from the 16th - 18th century". It is worth mentioning that the house was built around 1500, given the Roman arches still existing in the basement. The house can have a mixed use, offering both living opportunities, with a spacious apartment of 300 m2 located on the top floor, and office space on the ground and upper floors, where the Gorun & Associates Notary Firm operates. Established in 2007, it stands out as the largest notary firm in Romania, with the greatest number of associated notaries.
photo Florin Pepene
