以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这个特别的家以简约但智能的风格设计，拥有无压力生活所需的所有条件和配件。位于布加勒斯特北部，在 Vlăsiei Forests 的郊区，远离城市的喧嚣，但靠近 Corbeanca 的 Băneasa Shopping City 和 Value Center 购物中心，或靠近 Balotești 的 Therme poll，这座智能住宅被包围从本质上讲，受益于穿过森林的专用通道，并受到遥控屏障的保护。这所房子是用砖块和混凝土梁建造的，Alucobond 通风外墙，房子的阁楼是用花岗岩制成的，保修期为 100 年。房子的布置完全在一楼，宽敞的玻璃大房间，巧妙地布置，既舒适又有空间感，外景尽收眼底。总共有4间卧室配有更衣室和按摩浴室，总面积至少30平方米，中央客厅约100平方米，厨房和餐厅50平方米，健身房，台球室，桑拿浴室和按摩浴缸、洗衣房和各种储物空间与现代室内设计完美融合。最后的润色是精心挑选的，既不影响质量，又尊重“智能家居”的概念。家具在意大利制造，窗帘和窗帘是德国生产的自动化系统。电动百叶窗、水晶吊灯、中央音响系统、转换器和散热器供暖、室内外视频监控、Alucobond 窗户和高品质意大利镶木地板也可以在这个令人惊叹的物业中找到。它还从自己的带有过滤和软化站的水井中获得水，以及由 250 千瓦发电机辅助的天然气和电力。室外也使用了智能解决方案，以最大限度地提高舒适度，例如温水游泳池、用花岗岩铺成的庭院、用茶木和 Tec 木覆盖的天然石材围栏、由层压木制成的夏季露台、雨水排水系统、灌溉喷头、自己的下水道和一个可停放 4 辆车的带电动门的车库。这所房子的独特位置和所选择的设施都竭尽全力地敦促您访问它。它一定会让您一见钟情，并会让您相信这是您从一开始就想要的！照片：加布里埃尔·吉兹达武
Designed in a minimalist but intelligent style, this special home has all the conditions and accessories necessary for a stress-free life. Located in the north of Bucharest, on the outskirts of Vlăsiei Forests, away from the bustle of the city, but close to the shopping malls Băneasa Shopping City and Value Centre in Corbeanca, or to the Therme poll in Balotești, this smart house, surrounded by nature, benefits from an exclusive access path through the forest, protected with a remote-controlled barrier. The house was built of bricks with concrete beams, Alucobond ventilated façade, the attic of the house being made of granite with a warranty period of 100 years. The arrangement of the house was made exclusively on the ground floor, with generously glazed large rooms, ingeniously arranged, giving both comfort and a feeling of space, the exterior view being panoramic. In total there are 4 bedrooms equipped with dressings and Jacuzzi bathrooms, with total areas of at least 30 sqm, a central living-room of about 100 sqm, a kitchen and a dining-room of 50 sqm, a gym, a billiard room, a sauna and jacuzzi, a laundry room and various storage spaces beautifully integrated into the modern interior design. The finishing touches were carefully chosen, without compromising on quality and respecting the ‘’smart home’’ concept. The furniture was made in Italy and the curtains and drapes are German production with automated system. Electric blinds, crystal chandeliers, centralized audio system, heating with converters and radiators, interior and exterior video monitoring, Alucobond windows and high quality Italian parquet can also be found at this amazing property. It also has water from its own well with filtration and softening station, gas and electricity assisted by a 250 KW generator. Intelligent solutions have been used outside too, in order to maximize the comfort, such as a heated swimming pool, a courtyard paved with granite, a fence clad in natural stone with Tea wood and Tec wood, summer terraces made of laminated wood, a rainwater drainage system, sprinklers for irrigation, its own sewerage and a garage for 4 cars with electrically assisted doors. Both the exclusive location and the chosen facilities of this house do everything to urge you to visit it. It will surely delight you at first sight and will convince you that it is what you wanted from the very beginning! Photo: Gabriel Ghizdavu
