以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独特的联排别墅位于 Av 之间的蒙得维的亚街。 Alvear 和 Quintana,位于 Recoleta 最独特的地区,距离 Av. 仅几步之遥。阿尔维尔 (Alvear) 是该市最出色的酒店所在。这是一栋维护良好的四层楼房子。它以完美的条件保留了那个时期的开口和斯拉夫木地板、原始的大理石和楼梯、壁炉、图书馆、装饰线条以及法式风格的一切。这栋联排别墅大约有 900 平方米,建在大量 8.22 米 x 34,30 米的后面。在一楼,有6辆车的车库、一个办公桌、一个家庭活动室、厕所和一个60米的后院。在俯瞰街道的一楼有一个带壁炉和图书馆的大客厅。一个带壁炉的大厅和一个带壁炉的巨大餐厅可以俯瞰这栋法式联排别墅的后院。二楼我们到了双主人套房和另外两间带浴室的卧室。三楼设有私密客厅和三间卧室、洗衣房和大厨房、露台和烧烤区。
在后院的尽头还有两个房间,可用于多种用途,例如服务区或供客人使用的舒适公寓。后院可以停六辆车。
通过散热器加热。
Recoleta 是布宜诺斯艾利斯市的一个传统住宅区。这是一个具有广泛历史和建筑兴趣的地区,被伟大的法国移民称为阿根廷巴黎。该物业位于该社区的中心地带,非常靠近 Duhau Park Hyatt Palace、Patio Bullrich 和 Four Seasons and Alvear Hotel。
Unique townhouse located in Montevideo Street between Av. Alvear and Quintana, in the most exclusive area of Recoleta just steps away from Av. Alvear where you find the most outstanding hotels of the city. It’s a well maintained four storey house. It preserves the openings and slavonian wooden floors of the period in perfect conditions, its original marbles and stairs, fireplaces, libraries, moldings and everything of its French style. This townhouse is 900 square mts aproximately , built on a lot of 8.22mts by 34,30 mts to the back . On the ground floor, there is the garage for 6 cars, a deskroom, a family room, toilet and a 60 meters backyard . On the first floor overlooking the street there is a large living room with fireplace and library. A hall with fireplace and a huge dining room also with fireplace overlooks the backyard of this french style townhouse . Second floor we get to the doble master suite and two other bedrooms with its bathroom. On the third floor there is an intimate living room and three bedrooms, laundry room and large kitchen, terrace and barbeque.
At the very end of the backyard there are two more rooms that can be used for mulple purposes such a service quarters or a confortable apartment for guests . Six cars can be parked in the backyard .
Heating through radiators.
Recoleta is a traditional residential neighborhood in the city of Buenos Aires . It is an area of broad historical and architectural interest called the Argentine Paris by the great French immigration. The property is located in the heart of this neighborhood, very close to the Duhau Park Hyatt Palace, the Patio Bullrich, and the Four Seasons and Alvear Hotel .