以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
价值在于土地。请观看随附的该物业(以及隔壁物业也可供购买)的航拍视频,以欣赏这片土地的美丽。在波托马克村中心拥有近四英亩优质庄园的绝佳机会。风景如画的地方拥有广阔的草原和成熟的树木,提供宁静和私密的环境,非常适合远离华盛顿特区的喧嚣。 ) 对物业的所有改进都将在“原样”和“原样”条件下进行。房子目前是租客入住。这家酒店坐落在田园风格的街道上,紧邻著名的 River Road,位于拥有数百万美元房产的街区,非常靠近村中心(0.6 英里),可轻松到达主要通勤路线、三个机场、该地区的精品购物、餐饮、学校以及各种博物馆、体育场馆和文化中心。真正独一无二的财产,与该地区的其他任何财产都不一样。实现梦想的绝佳机会!
Take a look at the attached AERIAL VIDEO of this property to appreciate the beauty of this land. An incredible opportunity to own almost four estate quality acres in the heart of the Potomac Village. The picturesque site, with sprawling grasslands and mature trees, provides tranquil and private setting, perfect for a refuge from the bustle of Washington DC. Built in 1955, the original country estate included a charming Williamsburg colonial, a swimming pool, a cabana, and a barn. This classic "Old Potomac Home" was renovated sometime in the mid-nineties, at which time the property was connected to the public sewer. The two upper levels of the home offer 4600 square feet of living space. The elegant, embassy-sized living and dining rooms, both with fireplaces, a library/office with a wet bar, a country kitchen with a huge fireplace and a spacious keeping room/breakfast room, a family room just off the kitchen, a screen porch, a powder room, and an au pair suite are all located on the main level. Upstairs, there is a primary suite with a fireplace and two separate, en-suite bathrooms, tree spacious bedrooms, two additional baths and a walk-in attic. The finished lower-level room is perfect for a playroom or a media room. The home features hardwood floors throughout, lots of built-ins, both for display and for storage, and many windows and glass doors that bring in the natural light and offer great views of the grounds. Set on a bucolic street, just off the prestigious River Road, this property is located on a beautiful block with several multi-million $$$ properties, very close to the Village center (0.6 miles), and within an easy reach of major commuting routs, three airports, the area's fine shopping, dining, schools, and wide range of museums, sports venues, and cultural centers. Truly a one-of-a-kind property, unlike anything else in this area. Exceptional and rare opportunity to either renovate/expand the existing home or to build your own dream estate.