以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间浪漫而明亮的 117 平方米公寓位于一栋带电梯的大楼的主楼层(真正的二楼),位于一条安静的半步行街上,坐落在卓越的加泰罗尼亚图书馆(建于 1807 年)和壮观的巴塞罗那当代博物馆之间艺术和标志性的 Plaça de Bonsucces 广场。
翻新工程非常注重细节,并非常尊重原始建筑元素。经过精心修复的优雅现代主义家具和最初以燃气为燃料的老式老式灯具,给公寓带来了舒适和轻盈的美妙感觉。
在白天,我们有一个令人印象深刻的起居室,带休息室和用餐区,可通往阳台,俯瞰传统的步行街,那里以各种环保商店、面包店和时尚咖啡店而闻名。厨房是半开放式的,配备了大理石水槽和台面以及所有主要电器:冰箱/冰柜、洗衣机/干衣机、洗碗机、电磁炉、提取器和烤箱。
在夜间区域,我们发现主卧室设有套间浴室和步入式衣橱,配有大型时尚浴缸、大理石水槽和专为该物业设计和制造的特殊瓷砖。卧室通向一个露台,露台通向一个安静的内部庭院。还有另一间可通往阳台的双人卧室和一间单人卧室,共用另一间宽敞的家庭浴室。
公寓还配备了空调、加热泵、警报系统、隔音和隔热系统。大楼有电梯和对讲机。
我们的团队很乐意为您安排参观!
This romantic and bright apartment of 117m2 is situated on the principal floor (real second floor) of a building with a lift on a quiet semi-pedestrian street, sitting between the remarkable Library of Catalunya, founded in 1807, the spectacular Barcelona Museum of Contemporary Art and the iconic Plaça de Bonsucces.
The renovation has been carried out with great attention to details and significant respect for the original architectural elements. The elegant modernist furniture, which has been carefully restored and the old vintage lamps that originally were fueled with gas, gives the apartment a wonderful sensation of comfort and light.
In the day area we have an impressive living room with lounge and dining area with access to a balcony overlooking the traditional pedestrian street which is famous for a selection of eco-friendly shops, bakeries, and trendy coffee shops. The kitchen is semi open and fully equipped with marble sinks and countertops and all the major appliances: a fridge/freezer, washer/dryer, dishwasher, induction hob, extractor, and oven.
In the night area we find the master bedroom with an ensuite bathroom and walk-in wardrobe, equipped with a large, stylish bathtub, marble sinks and special tiles designed and manufactured by hand for this property. The bedrooms leads to a terrace that opens up onto a quiet inner patio. There is another double bedroom with access to the balcony and a single bedroom, both sharing another spacious family bathroom.
The apartment is also equipped with air conditioning, a heating pump, alarm system, acoustic and thermal insulation. The building has a lift and intercom.
Our team will be happy to arrange a visit for you!