以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在荷兰边境的 Terres Basses 专属封闭社区出售,这片占地 2.2 英亩(8791 平方米)的土地可欣赏辛普森湾泻湖和加勒比海的壮丽景色。
该地块距离 Porto Cupecoy Marina 和美丽的 Cupecoy Beach 不到 5 分钟步行路程,距离朱莉安娜公主国际机场仅 10 分钟车程。
For sale in the exclusive gated community of Terres Basses on the Dutch border, a parcel of land of 2.2 acres (8791m2) with superb views of Simpson Bay Lagoon and the Caribbean Sea.
The parcel of land is located within a five-minute walk of the Porto Cupecoy Marina and the beautiful Cupecoy Beach, and just a 10-minute drive to the Princess Juliana International Airport.
Terres Basses is located on the south-western tip of the island, in French St. Martin. Also known as the French Lowlands, Terres Basses is an exclusive gated enclave where most of the island's luxury properties are situated, on a minimum of 2 acres. The area, located between the Caribbean Sea, the Atlantic Ocean and Simpson Bay Lagoon is home to the beautiful white sandy beaches of Baie Rouge, Baie aux Prunes (Plum Bay) and Baie Longue- the location of the world-renowned Hotel La Samanna. This exclusive residential community is within easy reach of the island's international airport, the casinos and nightlife of the Dutch side of St. Maarten and Marigot the scenic capital of French side St. Martin.