以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
The Grove of Roes 是一个新建的私人单层住宅项目,位于 Sakiskes 森林环绕的封闭私人聚居区。对于渴望与自然建立真正联系的城市人来说,这是一座梦想之家。您将在完全寂静中开始新的一天,在成熟的松树的阴影下,您将能够看到鱼子以及森林中的其他居民。从大自然中吸取了一些力量和能量,您将准备好在城市中工作,避免任何交通拥堵。该聚落包含14套5种不同布局的一层私人住宅。您将能够选择您最喜欢的类型。房屋面积从 138 到 146 平方米不等,约。 10 块土地。所有房屋均设有三间卧室、两个卫生单元和一个可停放一辆车的车库。住宅空间布置在一层,设计成将父母和孩子的区域分开。特别关注家庭成员的功能和隐私。房屋的露台和卧室面向森林,让您的眼睛四处游荡并确保隐私。地点。私人住宅 Stirnų Giraitė 位于 Sakiskes 定居点,距离 Nemenčinės 路上的维尔纽斯英国国际学校约 12 公里。 Sakiskes 一直是 Nemenčinė 森林附近最受欢迎的住宅区之一,并在成功完成个别房屋的封闭项目后广受欢迎。最近,由于住宅用地需求旺盛而供应有限,该特定地区的房屋价格大幅上涨了 30-40%。为什么?因为它拥有比房屋和沥青更多的森林和自然。年轻人社区和知名人士的家庭都住在这里,使这个定居点成为人们向往和闻名的地方。
The Grove of Roes is a newly constructed project of private one-level residential houses in a closed private settlement surrounded by Sakiskes forest. It is a dream house for a city person who is longing for a true, authentic connection with nature. You will start your day in a complete silence, in the shadows of mature pines and will be able to watch roes as well as other inhabitants of the forest. Having breathed in some strength and energy from nature, you will be ready to go to work in the city avoiding any traffic congestions. The settlement contains 14 one-level private houses of five different layouts. You will be able to choose the type that you like the most. Areas of the houses are about 150 square metres with approx . 10 ares of land. All houses have three bedrooms, two sanitary units and a garage for one vehicle. Residential spaces are arranged on one level and designed so as to separate parents and children’s areas. A particular focus was put on the functionality and privacy of family members. Terraces and bedrooms of the houses face the forest to allow your eyes wander and ensure privacy.
Location. The complex of private houses Stirnų Giraitė is located in Sakiškės, about 30 minutes drive from Vilnius city centre. Sakiskes has been one of the most desired residential areas near the forests of Nemenčinė and has gained much popularity after successfully completed closed projects of individual houses. Recently, a significant increase of 30-40% in the price of houses has been seen in this specific area for the high demand and limited supply of land for residential purposes. Why? Because it has more forests and nature than houses and asphalt. Communities of young people and families of well-known people have lived here and made the settlement desired and famous.