以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座前农场位于瓦隆乡村绿地的中心,占地超过 1.000 平方米,完美地融入了田园环境中的田园环境中。 2,5 公顷。该物业可以通过田野中间的一条私人安静的小巷进入,享有以树林和丘陵为主的壮丽景色。这个古老的农场保留了它的原始精神,由 4 个实体组成,其中 3 个不同的 U 形体量。 290米²有6间卧室; ±的第二宫290 m²,建在一个前谷仓的基础上,有 2 间卧室和 1 间办公室; ± 的第三个实体270米² - 农舍的前附属建筑 - 包括两栋相互连接的房屋,分别有 3 间卧室和 2 间卧室。每个实体都有自己的私人露台和花园,没有可见性。 3 栋房屋的年租金收入可能为 41.000 欧元。其他:池塘、菜园、鸡舍、旧网球场、两片带马棚的草地。 Rebecq 距离布鲁塞尔 27 公里,位于布拉班特乡村的西部,拥有丰富的历史,在村庄留下了印记。如需更多信息,请致电 +32 (0) 477 27 72 50 联系 Véronique Mille。
Located in the Walloon countryside, this former farm, which counts more than 1.000 m², fits in its bucolic environment on a plot of ± 2,5 hectares. The property can be accessed through a private and quiet lane in the middle of fields, with a breathtaking view dominated by woods and hills. This ancient farm has preserved its original spirit and is composed of 4 entities among which 3 distinct volumes in U-shape: a first building of ± 290 m² with 6 bedrooms; a second house of ± 290 m², built on the foundations of a former barn, with 2 bedrooms and 1 office. The third entity of ± 270 m² - the former outbuildings of a farmstead - comprises two houses built into each other, with 3 and 2 bedrooms. Each of the entities has its own private terrace and garden, without vis-à-vis. Possibility of yearly rental income of 41.000 euros for 3 houses. Others: pond, vegetable garden, chicken house, old tennis court, two meadows with shelters for horses. Located at 27 km away from Brussels, Rebecq is located in the western part of the Brabant countryside and has a rich past which has left its mark on the village. For any further information, please contact Véronique Mille at +32 (0) 477 27 72 50.