以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
带花园和游泳池的翻新房屋
舒适且经过集中翻修的联排别墅,非常明亮,设有大花园和游泳池。
2007 年经过翻新的具有马略卡特色的房屋,水泥地板、石头和砂岩墙以及带有木梁的高天花板都非常突出,赋予房屋独特的个性。
底层是一个开放透明的地方,分为三个房间,第一个是大厅,一个浴室和一个小阁楼,可以作为办公室或阅读区,占整个房间的主导地位,其次是宽敞舒适的客厅配有大沙发和壁炉,您可以从那里进入战略性分布的现代厨房,以保持您的隐私而不会被关闭,还有一个宜人的餐厅,它的桌子与大花园相连,花园有壮观的白色砂岩墙,它运行从头到尾都有一个小游泳池,客厅和厨房旁边的露台,背景是一个带烧烤的舒适门廊,非常适合夏季晚餐;一楼是三间卧室,都很宽敞,铺有镶木地板,其中一间设有可俯瞰花园的大露台,另一间设有高高的倾斜天花板和连接浴室;最后,在二楼,我们找到了两个尚未改造的房间,总共 37 平方米,它们有很多可能性,既可以做更多的房间,也可以做一个小书房或客厅。
电力、电信、空调和管道装置均采用最好的材料制成并符合新规定,为房屋提供舒适、安全和节约,是房屋的 B 级能效证书。
地下室是房子的瑰宝,一个壮观的地窖,裸露的石头和镶嵌贝壳的马雷斯墙和拱形天花板,使这个房间成为一个壮观的地方,时间似乎没有过去;
这所房子位于 sa Pobla 镇,距离步行区和城镇广场几米,同时从高速公路通过 Pollensa 入口可以很容易地到达。该镇通过高速公路与帕尔马连接良好,仅需约 15-20 分钟即可快速到达那里,而且与岛屿北部和东部的大部分海滩也有很好的连接,例如从 30 分钟即可到达Formentor,距离 Cala San Vicente 或 Puerto de Pollensa 15-20 分钟,距离 Alcudia 和 Muro 海滩 10 分钟,距离 Can Picafort 15 分钟,距离 Son Serra 码头 15 分钟 20 分钟。该镇提供一流的美食和经济实惠的服务,是岛上最受认可的传统马略卡餐厅种类繁多、质量上乘的餐厅之一。最后,值得一提的是该镇友好而勤奋的精神,毕生致力于田间辛勤工作及其文化和传统节日,例如复活节的“Crestatx”或著名的“Sant Antoni”节日。这是在 1 月 16 日和 17 日庆祝的,这已经是该岛自 1365 年以来一直庆祝的遗产。
La maison est située dans la ville de sa Pobla à quelques mètres de la zone piétonne et de la place du village, étant en même temps très facile d´accès en véhicule depuis l´autoroute à l´entrée de Pollensa. El Pueblo está muy bien comunicado con Palma a traves de la autopista siendo muy rápido llegar con tan solo unos 15-20 minutos, también está muy bien comunicado con gran parte de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de de Formentor a 30 minutos, la cala san Vicente o el Puerto de Pollensa a 15-20 minutos, la de Alcudia y playas de Muro a 10 minutos, la de can Picafort a 15 minutos y la de la de la marina de son Serra que está a 20分钟。 La ville offre une Grande offre gastronomique et en meme temps économique, étant l´une des plus reconnues de l´île pour la grande variété。
RENOVATED HOUSE WITH GARDEN AND POOL
Cozy and centrally renovated town house, very bright, with a large garden and pool.
Renovated house with Mallorcan character in 2007 where the cement floors, the stone and sandstone walls and the high ceilings with their wooden beams stand out, which give the house a unique character.
The ground floor is an open and diaphanous place separated into three rooms, in the first there is the hall, a bathroom and a small attic that can serve as an office or reading area that predominates over the entire room, followed by a large and comfortable living room with a large sofa and a fireplace from which you can access a modern kitchen strategically distributed to maintain your privacy without being closed and a pleasant dining room with its imposing table that connects with a large garden with a spectacular white sandstone wall that it runs from beginning to end in which there is a small pool, a terrace next to the living room and the kitchen and in the background a cozy porch with barbecue perfect for a summer dinner; on the first floor are the three bedrooms, all of them spacious and with parquet floors, one of them with a large terrace overlooking the garden and the other with a high sloping ceiling and an en suite bathroom; Finally, on the second floor, we find two rooms, still unreformed, of a total of 37 m2, which have many possibilities, both to make more rooms and to make a small study or living room.
The electricity, telecommunications, air conditioning and plumbing installations are made with the best materials and adapted to the new regulations, offering the house comfort, safety and savings, being the house's energy efficiency certificate of class B.
In the basement is the jewel of the house, a spectacular cellar with exposed stone and marés walls with inlaid shells and the vaulted ceiling that make this room a spectacular place where time seems to have not passed;
The house is located in the town of sa Pobla a few meters from the pedestrian area and the town square, being at the same time very easy access by vehicle from the highway through the entrance to Pollensa. The town is very well connected to Palma through the highway being very fast to get there with only about 15-20 minutes, it is also very well connected to most of the beaches in the north and east of the island such as the 30 minutes from Formentor, 15-20 minutes from Cala San Vicente or Puerto de Pollensa, 10 minutes from Alcudia and Muro beaches, 15 minutes from Can Picafort and 15 minutes from the Son Serra marina 20 minutes. The Town offers a great gastronomic and at the same time economic offer, being one of the most recognized on the island for the great variety and quality of traditional Mallorcan restaurants. Finally, it is worth highlighting the town's friendly and hard-working spirit with a lifetime dedicated to laborious work in the fields and its culture and traditional festivals such as “Crestatx” at Easter or the famous “Sant Antoni” festival. which is celebrated on January 16 and 17, which is already a heritage of the island that has been celebrated since 1365.
La maison est située dans la ville de sa Pobla à quelques mètres de la zone piétonne et de la place du village, étant en même temps très facile d'accès en véhicule depuis l'autoroute à l'entrée de Pollensa. El Pueblo está muy bien comunicado con Palma a través de la autopista siendo muy rápido llegar con tan solo unos 15-20 minutos, también está muy bien comunicado con gran parte de las playas de la zona norte y de levante de la isla como son la de Formentor a 30 minutos, la cala san Vicente o el Puerto de Pollensa a 15-20 minutos, la de Alcudia y playas de Muro a 10 minutos, la de can Picafort a 15 minutos y la de la marina de son Serra que está a 20 minutes. La ville offre une grande offre gastronomique et en même temps économique, étant l'une des plus reconnues de l'île pour la grande variété et la.