以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于路易斯大道和查特拉区附近,布置明亮的顶层公寓设有三间卧室和两个露台,面积为150 m²。公寓位于七楼,视野开阔。到达公寓是通过一个私人大厅。在此之后,房间组织如下:开放式客厅、餐厅和厨房,中央岛和办公区。露台沿着大凸窗延伸,提供充足的光线。办公室或电视休息室完成了设置。夜间一侧,三间卧室,一间带私人露台和两间浴室。其他:额外收费 150 欧元的室内停车位、橡木镶木地板、安全门、可视电话、警报系统。路易斯大道被认为是布鲁塞尔的“香榭丽舍大街”,该地区以其众多商店、夜市和众多餐厅而闻名。搭乘公共交通工具可轻松抵达,这是布鲁塞尔的时尚区。如需更多信息,请致电 +32 (0) 2 640 08 01 联系 Jérôme Wiard。
On Avenue Louise and near the Châtelain district, bright furnished penthouse with three bedrooms and two terraces for an area of ± 150 m². Located on the seventh floor, the apartment enjoys unobstructed views. Arrival in the apartment is through a private hall. After this, the rooms are organized as follows: open living room, dining room and kitchen with central island and office area. The terrace runs alongside the large bay window to provide plenty of light. An office or television lounge completes the set. Night side, three bedrooms, one with a private terrace and two bathrooms. Others: an indoor parking space at an additional cost of 150 EUR, oak parquet, secure door, videophone, alarm system. Avenue Louise is considered the "Champs-Elysées" of Brussels, this district is known for its many shops, its night market and its many restaurants. Easily accessible by public transport, this is the fashionable district in Brussels. For any further information, please contact Jérôme Wiard on +32 (0) 2 640 08 01.