以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
密涅瓦别墅靠近诺维格勒和波雷奇,距离大海仅 800 米,是一座田园诗般的度假别墅,适合所有想要在豪华的环境中体验真正的伊斯特拉氛围的人,但距离风景优美的葡萄园、橄榄园、历史遗迹和令人叹为观止的自然景点。
Villa Minerva 是一座非常奢华的别墅,设有四间卧室和四间浴室,位于地面和楼上。楼上的客房可欣赏到伊斯特拉和意大利西海岸的迷人海景。它们与通往游泳池和休息区的室外楼梯相连。客厅和厨房通向带户外用餐区和烧烤设施的休闲泳池区。现代游泳池周围的日光浴平台是别墅中完美的休闲区。
密涅瓦别墅是对传统伊斯特拉建筑与无与伦比的意大利豪华装饰艺术风格和室内设计融合的杰出颂歌。室内设计没有任何不经意的细节:只使用最好的材料、装饰和家具,别墅的每一步都散发着和谐的奢华。
这个位置非常适合安静的度假,如果您想将轻松的海滩假期和城市假期结合起来,密涅瓦别墅是您的完美选择。
享受轻松的地中海生活方式,让自己在克罗地亚最具吸引力的旅游区之一的独特度假酒店中放松身心。
Located in proximity to Novigrad and Poreč, only 800 meters from the sea, villa Minerva is an idyllic vacation villa for everyone who wants to experience a genuine Istrian ambiance in a posh surrounding, but only a short drive away from scenic vineyards, olive groves, historic sites, and breathtaking natural attractions.
Villa Minerva is a remarkably lavish villa featuring four bedrooms and four bathrooms located on the ground and upper floor. The upper floor rooms have a lovely sea view to the west coast of Istria and Italy in the background. They are connected with the outdoor staircase to the pool and lounge area. The living room and kitchen open into the relaxing pool area with an outdoor dining area and barbeque. Sundecks around the modern pool represent the perfect chill-out zones in the villa.
Villa Minerva is an outstanding ode to a fusion of traditional Istrian architecture and the unrivaled Italian luxury art deco style and interior design. There is no detail left unthought-of when it comes to interior design: only the best of materials, decorations, and furnishings have been used, and the villa exudes harmonious luxury at every step.
This location is ideal for a quiet getaway, and if you want to combine a relaxed beach holiday and city break, villa Minerva is the perfect choice for you.
Enjoy the easygoing Mediterranean lifestyle and allow yourself to unwind in the unique vacation property in one of the most attractive tourist regions in Croatia.