以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
哇!!!这座位于充满活力的 Ballston 中心地带的 1,847 平方英尺的壮观公寓需要 20,000 美元的装饰津贴吗?喜欢大量的餐馆、商店、Ballston 地铁、阿灵顿县主图书馆、Caps 练习场以及几个街区内的许多其他设施?喜欢生活在 55 岁以上的老年生活环境中,享受众多便利设施,例如 30 顿精美餐点、每周家政服务和床单服务、交通服务、锻炼/健身/保健计划、游泳池以及无数的社交/文化/娱乐活动杰斐逊是众所周知的。利文斯顿和布拉克斯顿单元的完美结合,形成了一个壮观、宽敞、非常宜居的空间。结果是光线和空间的使用令人愉悦,客厅/家庭房非常大,可通往俯瞰庭院的两个阳台之一;大型独立餐厅;主卧室设有带步入式淋浴间的私人浴室,可通往阳台;第二间卧室与相邻的全套浴室;书房/家庭办公室(可能是第三间卧室),可通往第二个阳台;高效的厨房;第三次洗澡;方便的洗衣机和烘干机;吨存储。如果需要,地下停车场每月收费 75 美元。
WOW!!! Take another look!!! Spectacular renovation!!! Kitchen expanded and redone creating exceptional ambience for in-house dining or entertaining....to include breakfast bar as well as bistro table and chairs eating space opening to one of the balconies!!! This superb 1,847 square feet condo in the heart of vibrant Ballston is ready for the most discerning!!! Prefer tons of restaurants, shops, Ballston Metro, Arlington County main library, Caps practice rink, many other amenities within a few blocks? Love to be in a 55+ senior living situation with numerous amenities included such as up to 30 fine dining meals, weekly housekeeping and linen service, transportation service, exercise/fitness/wellness program, pool, and a myriad of social/cultural/recreational activities for which The Jefferson is well known. Excellent combination of the Livingston and Braxton units into a spectacular, large very livable space. The result is a delightful use of light and space with very sizeable living and family rooms with access to one of the two balconies overlooking the Courtyard; large separate dining room; main bedroom with private bath with walk in shower and access to a balcony; second bedroom with adjacent full bath; den/at home office flows into the kitchen with vistas of the Courtyard; guest bath conveniently nearby. Washer and dryer situated logically off the bedroom wing. Tons of storage to include a huge walk in closet and two separate storage units. The Jefferson has a non-optional amenities fee of $6,762/month and a condo fee of $709/month. Garage parking is available for a $75 monthly fee.