以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
仅剩 5 件!欢迎来到 Wild Oak - 一个由 17 栋豪华单户住宅组成的全新社区,由屡获殊荣的 Wormald Companies 设计和建造。这个独特的树木繁茂的飞地拥有自己的私人死胡同,坐落在贝塞斯达 Beech Ave 附近的 Pooks Hill 山顶。位置便利,靠近主要通勤路线,步行即可到达 NIH、YMCA、Bethesda Trolley Trail、公园等。距怀尔德伍德购物中心、蒙哥马利购物中心和贝塞斯达市中心等众多购物、餐饮和娱乐场所仅数分钟路程。索普平面图(C 立面)提供 5,256 平方英尺(高达 5,994 平方英尺,可选的 3 楼阁楼)、独特的外观、精致的清新现代过渡建筑、带相邻泥房的 2 车位车库、电梯和可选户外生活空间。功能性布局与优雅的内饰和高端饰面相得益彰,整个主楼层均铺有硬木地板。石板人行道通向迷人的带顶棚的前廊。第一层设有入口画廊、家庭办公室/客厅、正式餐厅、化妆间、步入式食品储藏室和美食厨师厨房 - 有一个引人注目的 10 英尺岛和不锈钢器具,通向一个带燃气壁炉的大房间。上层是豪华初级套房,配有宽敞的步入式衣橱和豪华的水疗风格业主浴室 - 宽敞且自然光线充足,配有独立式浸泡浴缸和带座椅的超大玻璃封闭式淋浴间;超大花岗岩或石英顶部双洗手盆和封闭式私人抽水马桶。另外三间卧室——每间卧室都有自己的步入式衣橱、两间浴室和洗衣房完成这一层。宽敞的下层设有休闲、游戏和运动区、卧室和全套浴室,完善了这座精致的新家,以最高标准建造,具有能源、安全和技术特点,只有最好的材料和原始饰面 - 无与伦比质量,必将满足即使是最苛刻的口味。所有家庭都有 2 个带独立可编程恒温器的供暖和空调系统,并预先连接了 6 类电线和有线电视。可选择添加 6th BR & 5th FB with optional 3rd Floor Loft。可用的配色方案选择。使用建筑商提供的一系列选项来个性化您的房屋的多种方式。
ONLY 5 LOTS REMAINING! Welcome to Wild Oak - a brand new community of 17 luxury single family homes, designed and constructed by award-winning Wormald Companies. This exclusive wooded enclave, with its own private cul-de-sac, is nestled at the top of Pooks Hill in off Beech Ave in Bethesda. Conveniently located in close proximity to major commuter routes & within walking distance to NIH, YMCA, Bethesda Trolley Trail, parks and more. Abundant shopping, dining & entertainment opportunities, including Wildwood Shopping Center, Montgomery Mall and Downtown Bethesda, are all just minutes away. The Thorpe Floorplan (Elevation C) offers 5,256 Finished Square Feet (up to 5,994 Sq Ft with optional 3rd Floor Loft), a distinctive exterior, finely-detailed fresh & modern transitional architecture, a 2 car garage with adjacent mud room, elevator & optional outdoor living spaces. The functional layout is complimented by elegantly-appointed interiors & high-end finishes, along with hardwood floors throughout the main level. A flagstone walkway leads to an inviting, covered front porch. The first level boasts an entrance gallery, home office/parlor, formal dining room, powder room, walk in pantry & a gourmet chef's kitchen - with a dramatic 10 foot island & stainless-steel appliances, open to a great room with gas fireplace. The upper level is home to a Grand Primary Suite with his & hers spacious walk-in closets and a luxurious, spa inspired owners bath - large and naturally well-lit, with free standing soak tub and oversized glass enclosed shower with seat; oversized granite or quartz top dual vanity & enclosed private water closet. Three more bedrooms - each with its own walk-in closet, two bathrooms and laundry room complete this level. Expansive finished lower level with recreation, game & exercise areas, bedroom & full bath complete this exquisite new home, constructed with great detail, built to the highest standards, with energy, safety & technology features, only the finest materials & pristine finishes - unparalleled quality, bound to satisfy even the most demanding tastes. All homes have 2 heating and air conditioning systems with separate programmable thermostats & are pre-wired with Category 6 wiring and cable television. Option to add 6th BR & 5th FB with Optional 3rd Floor Loft. Color Scheme Selections Available. Multiple ways to personalize your home with an array of options provided by the builder.