以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
塞雷纳别墅位于加利湾的悬崖上,坐落在海滨山坡上,享有壮丽的海景。这栋别墅最近经过大规模翻修,拥有无可挑剔的质量和舒适度的设计和家具。
这栋度假屋的开放式室内起居空间通向带用餐/休息区、游泳池、按摩浴缸和阴凉热带花园的户外露台。酒店周围的连接通道将客房和附近的 Villa Flower 连接起来。
别墅可以单独租用,也可以作为一间豪华的 12 卧室物业租用,非常适合大型团体。
回到室内,百叶窗让凉爽的加勒比海风在房子里自由流动,同时也创造了在外面的印象。 5 间设计优雅的卧室也设有百叶窗、空调、连接浴室和俯瞰大海的私人露台。
Villa Serena 已经提供了豪华标准的设施,还拥有:
•设备齐全的现代化健身房
• 常驻员工,包括私人厨师和专业礼宾服务
• 带船长的双体船
•纯平电视/DVD/环绕声系统、电话、传真和无线互联网
•24 小时保安
最多入住人数:10 人
最少入住 7 晚
不允许 12 岁以下儿童
Located on the bluff of Galley Bay, Villa Serena sits on a waterfront hillside with spectacular views of the sea. Having recently undergone extensive renovations, this villa boasts design and furnishings of impeccable quality and comfort.
This holiday home’s open-plan indoor living space opens up onto outdoor terraces with dining/lounge areas, pool, Jacuzzi and shady tropical gardens. Linked pathways around the property connect guestrooms and nearby Villa Flower.
The villas can be rented individually or as one luxury 12 bedroom property ideal for larger groups.
Back indoors, louvered windows allow cool Caribbean breeze to flow freely through the house while also creating the impression of being outside. The 5 elegantly designed bedrooms are also louvered, with air-conditioning, en-suite bathrooms, and private patios overlooking the sea.
Already providing a luxurious standard of amenities, Villa Serena also boasts:
•a fully equipped, modern gym
•permanent staff, including a private chef and professional concierge services
•a captained catamaran
•Flat screen TV/DVD/ surround sound system, telephone, fax and wireless internet
•24 hour security
Maximum Occupancy : 10 persons
Minimum Stay 7 nights
No children under 12 allowed