以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在学校排名 (PISA)、世界上腐败最少的国家和各种幸福指数等各种关键比率方面,芬兰作为一个国家一直位居世界前 5 名。
我们现在可以提供这个离赫尔辛基市中心仅 30 分钟车程的优质房源。该物业拥有超过 8 公顷(约 18 英亩)的土地,其中包括 250 米长的海岸线至 Träskby 湖。
庄园式的全砖房,第一眼就已经让人印象深刻。大约 82,000 块砖被用来建造这座与景观融为一体的房子。一切都经过深思熟虑,结果既壮观又舒适。
当您进入房子时,您会被奢华的房间高度(3.55 m)、宽敞和充足的光线所吸引。从客厅的窗户可以欣赏到优美的景色,您可以在那里欣赏芬兰大自然的不同季节。手工制作和安装精美的镶木地板,细节复杂,会吸引您和您的客人吗?注意力。当您从一个房间移动到另一个房间时,第一印象会得到加强。
一楼建筑面积400平方米;客厅、大厅、厨房、4间卧室、杂物间、走廊、3间浴室和桑拿浴室以及2个独立卫生间。四个壁炉。二层(阁楼)约300平方米,屋脊高3.45米,最低1.45米。
带两台压缩机的地热系统、全面可控的地暖和机械通风,具有热回收功能,可实现经济高效的生活。拥有独立的钻井和污水系统。
大车库可容纳多辆汽车。院子里还包括一个夏季房间和一个旧马厩,如果要使用这些东西,就需要进行一些翻新。
欢迎联系我们,亲自参观这个必看的房源!
Finland as a country consistently ranks among top-5 nations in the world when it comes to various key ratios such as school rankings (PISA), least corrupted nation in the world and various happiness indexes to mention a few.
We can now offer this great listing which is only a mere 30-minute drive from downtown Helsinki. This property comes with over 8 hectares (ca 18 acres) of land that includes 250 meters of shoreline to the lake Träskby.
The manor-like full brick house is already impressive at first glance. About 82,000 bricks have been used to build the house which sits well into the landscape. Everything is carefully thought out and the result is both spectacular and comfortable.
When you enter the house, you will be taken back by the lavish room height (3.55 m), spaciousness and abundance of light. A scenic view opens from the living room windows where you can admire the different seasons of the Finnish nature. Hand crafted and installed beautiful parquet flooring with intricate details will catch you and your guests? attention. The first impression is strengthened as you move from room to room.
The first floor has a floor area of 400 m2; living room, hall, kitchen, 4 bedrooms, utility room, hallway, 3 bathrooms and sauna and 2 separate toilets. Four fireplaces. The second floor (attic) is about 300 m2 and the ridge height is 3.45 m and the lowest is 1.45 m.
Geothermal system with two compressors, comprehensive controllable underfloor heating, and mechanical ventilation, with heat recovery allows for cost-effective living. Own independent drilled well and sewage systems.
The large garage can accommodate many cars. The yard also includes a summer room and an old stable that need some refurbishment if these were to be used.
Welcome to contact us for a personal visit to this must-see listing!