以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宽敞而多功能的农舍,拥有卓越的马术设施和附属建筑,占地约 18 英亩。Spike Lodge Farm 是一个宜人的家庭住宅,拥有分布在两层楼的大量明亮温馨的住宿。起居室很迷人,设有带石头环绕的特色壁炉和通往花园的法式门,而相邻的用餐空间也比例匀称,并受益于通风的开放式布局。厨房/早餐室采用双面设计,设有一系列墙壁和底座单元、宽敞的内置储物空间和享有地面景观的大窗户,家庭房提供更灵活的用餐或娱乐空间,设有庭院门到花园。底楼的两间卧室配有家庭浴室,有用的公用设施、办公室和储藏室完善了底楼的住宿。一楼还有另外两间卧室,包括一间带连接淋浴间、内置橱柜和天窗的宽敞主卧室。第二间卧室也受益于天窗和屋檐存储。一楼设有家庭浴室。该物业享有优美的环境,享有周围乡村的广阔景色。有一条可停放多辆车的大车道,而后花园有几个吸引人的设施,包括用于户外用餐或娱乐的铺砌休息区、维护良好的草坪和各种迷人的灌木和树木。该农场还提供全面且令人印象深刻的马术设施,均位于 18 英亩的范围内,拥有超过 7,200 平方英尺的马厩和谷仓空间,此外还有车间和一个有用的储物棚。道路的二级通道允许直接进入谷仓和马厩。
A spacious and versatile farmhouse with exceptional equestrian facilities and outbuildings set in approximately eighteen acres.Spike Lodge Farm is a delightful family home, with a wealth of light and welcoming accommodation arranged over two floors. The sitting room is charming, with a feature fireplace with stone surround and French doors to the garden, while the adjoining dining space is also well-proportioned and benefits from the airy open-plan layout. The kitchen/breakfast room has a double aspect and features a range of wall and base units, generous built-in storage and large windows offering views over the grounds, with the family room offering a further flexible space for dining or entertaining, with patio doors to the garden. The two ground floor bedrooms are well served by the family bathroom, and a useful utility, office and store room complete the ground floor accommodation. To the first floor there are two further bedrooms, including a spacious principal bedroom with an en suite shower room, built-in cupboards and skylight. The second bedroom also benefits from a skylight and eaves storage. A family bathroom completes the first floor.The property benefits from the beautiful surroundings, with expansive views over the surrounding countryside. There is a large driveway with parking for multiple vehicles, while the rear garden has several appealing features including a paved seating area for al fresco dining or entertaining, a well-kept lawn and a variety of attractive shrubs and trees. The farm also offers comprehensive and impressive equestrian facilities all set within eighteen acres, with over 7,200 square feet of stables and barn space, in addition to the workshops and a useful storage shed. There is a secondary access of the road allowing for direct access to the barns and stables.