以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间漂亮的两室公寓位于一座历史悠久的住宅区的二楼,包括一间宽敞明亮的客厅,配有双人床、餐桌和通往阳台的通道、小厨房、带大衣柜的卧室、一间浴室和一个美丽、阳光明媚的阳台,可欣赏多洛米蒂山的景色。还有七个公共停车位和一个储藏室。
该物业已经过全面翻新,并将提供家具。酒店以现代乡村风格装饰,设有吊顶和木墙。厨房配有洗碗机、带冰箱冰柜的冰箱、多功能烤箱和微波炉。
公寓有一个加热控制,可以通过 APP 远程激活。此外,公寓有互联网和电视连接。
该物业非常适合夏季和冬季周末和假期。
该公寓位于里滕市的首府克洛本施泰因。
里滕市的特点是阳光充足,享有 Sciliar 及周边地区的美丽景色。
里滕尤其以美丽的远足和滑雪区“里特纳角”而闻名,该区在每个季节都提供范围广泛的短途旅行。
Bolzano市距离酒店仅有30分钟车程。
This beautiful two-room apartment is located on the 2nd floor in a historical residential complex and consists of a spacious and light-flooded living room with double bed, dining table and access to the balcony, a kitchenette, a bedroom with a large wardrobe, a bathroom and one beautiful, sunny balcony with view of the Dolomites. There are also seven communal car parking spaces and a storage room.
The property has been completely renovated and will be delivered furnished. The property is furnished in a modern rustic style with suspended ceilings and wooden walls. The kitchen has a dishwasher, fridge with fridge-freezer, multifunctional oven and microwave.
The apartment has a heating control which can be activated remotely via APP. Furthermore, the apartment has Internet and TV connection.
The property is perfect for summer and winter weekends and holidays.
The apartment is located in Klobenstein, the capital of the municipality of Ritten.
The municipality of Ritten is characterized by its sunny position and the beautiful view of the Sciliar and the surrounding area.
Ritten is especially known for the beautiful hiking and skiing area "Rittner Horn", which offers a wide range of excursions in every season.
The city of Bolzano is only a 30-minute drive away.