以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋住宅位于备受追捧的 Deerfield Pond 社区,距离村中心仅几个街区,非常靠近大瀑布小学。在现代设计的住宅中享受一层生活,该住宅位于拥有田园小溪的私人而可爱的地段。由约翰科尔比建造,他将圆顶式镶板天花板与重点照明和许多其他艺术细节结合在一起。现代而温馨,这个特殊的家庭在整个私人和共享空间中设有定制的细节和隐藏的照明。欢迎入口门厅提供独特的双门和艺术壁龛。客厅设有拱形天花板、石头壁炉、硬木地板、吧台和通往上层露台的门。餐厅还包括拱形天花板和硬木地板。坚固的厨房包括一个带早餐吧座位的大岛、花岗岩台面、新的 5 燃烧器炉灶面和壁式烤箱、保温抽屉。准备水槽、即热式饮水机,以及许多带有各种内置插件的橱柜。厨房旁边是一间宽敞的家庭房,窗户的墙壁可以俯瞰广阔的院子和未受破坏的林地,还有一个燃木火炉。这个 ara 有一个化妆间,还有一个大洗衣房/泥房和另外两个“灵活”的房间,可根据业主的意愿使用。可通过这些客房进入 3 车位车库。在房屋的另一端,您会发现主人的套房休息区,其特色包括镶板大教堂天花板、硬木地板、燃气壁炉、两个巨大的步入式衣橱和通往上层露台区的门。业主的浴室包括双盥洗盆、大型步入式淋浴间和漩涡浴缸。主层的 Aslo 是一个大型图书馆(或第二层主卧室),带有落地书柜。与这个房间相邻的是一个带两个入口的完整浴室。宽敞的下层有 3 间大卧室、2 间设备齐全的浴室、一间带倾斜吧台的宽敞娱乐室、一个大型游戏室或媒体室,以及几间小房间。吧台设有大理石台面、内置冰箱和制冰机,以及相邻的小厨房。娱乐室为石板露台提供了两个独立的滑动玻璃门。这座优雅的住宅面积超过 6300 平方英尺,包括新的达芬奇石板屋顶、摊铺机车道和人行道、两个石板露台、3 区暖通空调系统、中央吸尘器和扬声器系统。
Located in sought-after Deerfield Pond neighborhood, this home is just a couple of blocks from the village center and very close to Great falls Elementary School. Enjoy one-level living in a contemporary-designed residence on a private and lovely lot with bucolic stream. Built by John Colby, he incorporated dome-style, paneled ceilings with accent lighting and many other artistic details. Modern yet warm, this special home features custom detailing and concealed lighting throughout the private and shared spaces. The welcoming entry foyer offers unique double doors and art niches. The living room features a vaulted ceiling, stone fireplace, hardwood floor, wet bar, and doors to the upper patio. The dining room also incorporates the vaulted ceiling and has hardwood floors. The substantial kitchen includes a large island with breakfast bar seating, granite countertops, new 5 burner cooktop and wall ovens, warming drawer. prep sink, instant hot water dispenser,, and many cabinets with a variety of built -ins. Adjacent to the kitchen is a spacious family room with walls of windows overlooking the expansive yard and unspoiled woodlands, as well as a wood-burning stove. There is a powder room in this ara , as well as a large laundry/mud room and two other "flex" rooms to use as the owner wishes. Access to the 3-car garage is through these rooms. On the other end of the home you will find the owner's suite retreat with features such as paneled cathedral ceiling, hardwood floors, gas fireplace, two huge walk-in closets, and door to the upper patio area. THe Owner's bathroom includes dual vanities, large walk in shower, and whirlpool tub. Aslo on the main level is a large library (or second main level bedroom) with floor to ceiling bookcases. Adjacent to this room is a full bathroom with two entries. On the generously sized lower level are 3 large bedrooms, 2 full bathrooms, a spacious recreation room with angled wet bar, a large game or media room, and several small rooms. The wet bar offers a marble countertop, built -in refrigerator, and ice maker, and adjacent kitchenette. The recreation room provides two separate sliding glass doors to the flagstone patio. This elegant home offers over 6300 square feet and includes a new DaVinci slate roof, paver driveway and walkway, two flagstone patios, 3-zone HVAC system, central vacuum , and speaker system.