以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于 Dippach 公社 Op der Haard 领域 0.49 英亩土地上的华丽物业。
别墅拥有非常大的体积和 9,256 平方英尺的居住面积,超过 3 层,由电梯提供服务,地下室为 7,965 平方英尺。
房子在一楼通向门厅,门厅左侧是办公室和客用卫生间,右侧是约 861 平方英尺的第一个客厅。这个房间过渡到带图书馆的夹层,可以看到较低的楼层。同一层:第一间卧室,带大露台、连接浴室和壁橱。
下层有一个大客厅,客厅有超大窗户,整天迎接阳光。两侧相邻的漂亮餐厅和厨房均可通往露台和花园。在同一层:卧室、浴室、技术室(洗衣房、储藏室和储藏室)、客用卫生间和 2 车位车库。
户外空间经过精心维护,包括一个大露台,可延伸至宜人的花园,并可以清楚地看到周围的绿色植物。
该物业的一楼设有夜间宿舍,有一个非常大的平台,提供 4 间卧室:一间带连接浴室和步入式衣橱的大型主人套房,以及 3 间带连接淋浴间和连接衣橱的额外卧室,供 2 人使用他们。
地下室设有室内游泳池,可以安排成一个不错的健康和/或爱好室。一个大酒窖完成了这个层次。
可从酒店后方进入,第二个车库最多可容纳 6 辆额外的汽车。
别墅非常宽敞舒适,紧邻大自然,享有私密性,距离卢森堡市仅 15 分钟车程。
请致电 +352 691 20 19 19 联系 Christophe Muller,了解更多信息或安排放映时间。
要查看我们所有可供出售和出租的物业,请访问我们的网站 www.sothebysrealty.lu
*代理费由卖家承担。
Gorgeous property positioned on a land of 0.49 acre in the Op der Haard domain, in the commune of Dippach.
The villa boasts very large volumes and a living surface of 9,256 sq.ft over 3 levels served by an elevator plus a basement of 7,965 sq.ft.
The house opens on the first floor into the foyer which serves on the left an office and guest toilets, and on the right a first living room of about 861 sq.ft. This room transitions to the mezzanine with library and open view over the lower floor. On the same level: first bedroom with large terrace, en suite bathroom and closet.
The lower level houses a large living room which enjoys oversized windows and welcomes the sun all day long. Adjacent on either side, the beautiful dining room and the kitchen both have access to the terrace and to the garden. On the same level: bedroom, bathroom, technical rooms (laundry, pantry and storage), guest toilets and 2-car garage.
Meticulously maintained, the outdoor spaces include a large terrace that extends to a pleasant garden and offer a clear view over the surrounding greenery.
The first floor of the property houses the night quarters with a very large landing serving 4 bedrooms: a large master suite with en suite bathroom and walk-in closet as well as 3 additional bedrooms with en suite shower rooms and en suite closets for 2 of them.
The basement enjoys an indoor swimming pool and can be arranged into a nice wellness and/or hobby room. A large wine cellar complete this level.
Accessible by the rear of the property, a second garage can accomodate up to 6 additional cars.
Very spacious and cosy, the villa enjoys much privacy in the immediate vicinity of nature and is only 15 minutes drive from Luxembourg City.