以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座 1,365 平方英尺的住宅位于南康达多的中心地带,提供两间卧室、两间浴室和两个停车位。
103 Jose de Diego 是一座提供全方位服务的建筑,为住户提供 24 小时保安服务、完整的备用发电机、聚集区、礼宾服务和一个游泳池。这座住宅拥有优雅的开放式布局,设有宽大的玻璃窗,可欣赏游泳池和康达多天际线的美景。主卧室设有两个壁橱,其中一个是步入式壁橱。厨房采用现代设计,配有花岗岩台面和岛台。居民还可以享受大楼的商业区,那里设有精品店、水疗中心、仅限会员的健身中心、咖啡店和餐厅。
Gallery Plaza 地处中心位置,步行即可到达康达多海滩、社区公园、超市和著名的私立学校。该公寓也位于 Calle Loiza 街的拐角处,这条步行街以其富有创意的氛围和丰富的文化而闻名,到处都是时尚的餐厅和商店。这个理想的位置可以方便地前往高速公路,同时也是一个以行人为导向的社区。
公寓月费:431.42 美元。
***UNDER CONTRACT***
Located in the heart of South Condado, this 1,365 sq foot residence offers two bedrooms, two bathrooms, and two parking spaces.
103 Jose de Diego is a full-service building that offers its residents 24-hour security, full backup generator, gathering areas, concierge, and a pool. This residence has an elegant open layout with expansive glass windows and beautiful views of the pool and the Condado skyline. The master bedroom features two closets, one of them being a walk-in closet. The kitchen offers a contemporary design with granite countertops and an island. Residents also get to enjoy the commercial area of the building, which features boutique shops, a spa, a members-only fitness center, a coffee shop, and restaurants.
Gallery Plaza offers a central location that falls within walking distance of Condado beach, neighborhood parks, supermarkets and renowned private schools. The condominium is also on the corner of Calle Loiza, a walkable street known for its creative atmosphere and rich culture that is filled with trendy restaurants and shops. This ideal location has easy access to the highway, while also being in a pedestrian-oriented community.
Monthly Condo Fee: $431.42.