以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这所房子设计为两层楼,宽敞且分布合理,是在加利西亚海岸享受前卫住宅的完美住宅,光线充足,交通便利。由于它的位置,它享有小气候,保证理想的温度和一年多小时的日照。
位于优越的环境中,距迷人的旅游小镇 Baiona 及其建于 16 世纪的具有纪念意义的 Parador Nacional 仅 5 分钟路程,其脚下是最负盛名的航海俱乐部之一。
该物业将极简主义和高品质建筑与乡村石材相结合,与自然环境融为一体,传递和平与安宁。得益于大窗户,您可以从客厅和主房间欣赏大海、维哥河口和 Cíes 群岛自然公园的全景,这是一个即将被联合国教科文组织列为世界遗产的迷人群岛.从天花板到地板,从露台和花园,那里有一棵百年橄榄树,带来宁静。
建在 1370 平方米的地块上,距连接所有加利西亚和西班牙高速公路的高速公路仅 5 分钟路程,距维哥和蓬特韦德拉市仅几分钟路程,距圣地亚哥德孔波斯特拉或葡萄牙北部不到一小时车程和它美丽的城市,当然,非常靠近无数绝对天堂般的海滩。
房屋总建筑面积480平方米,分布在2层楼,但主要是为日常生活而设计,周围环绕着花园和露台,共有6间卧室、5间浴室和1间客用卫生间。
主层包括一个美丽的入口大厅,自然光线充足,因为它的大天窗照亮了两层楼;宽敞的起居室/餐厅设有高高的天花板、壁炉和通向露台的大窗户,将花园和海景带入房间;客用卫生间;宽敞的设备齐全的厨房配有高端电器,小客厅和通向夏季餐厅和花园的大法式门;带洗衣机和烘干机的熨衣室可从厨房进入。一扇窗户将这个区域与 3 间带连接浴室的宽敞卧室隔开。主人套房设有通向前露台和花园的大玻璃门,享有壮丽的海景,设有大型更衣室和连接浴室。另外两间卧室可俯瞰后花园,设有浴室和内置衣柜。
在一楼有一个被大天窗照亮的书房和 3 间卧室、大型内置衣柜、2 间设备齐全的浴室和一个近 90 平方米的车库,您可以在那里停放三辆车,并且您可以直接进入内部。
这座宏伟、舒适且光线充足的房子充满了精心挑选的细节和高品质的材料。它有油中央供暖和地板采暖,有 11 个单独的控制区。用于卫生热水的太阳能电池板。全自动锅炉房。带电气系统和自动灌溉的百叶窗。可停放 4 辆车的大型车库和可停放三辆车的室外区域。 24小时保安系统。
房子四周环绕着花园和露台。在后面,除了户外餐厅,非常适合享受精心维护的花园和自然环境,还有一个维护良好的果树区。
在社区中,我们可以享受从花园直接进入的温水游泳池,周围环绕着树篱并设有方便的围栏,这给了它完全的隐私。
一个壮观、舒适的家,如果您前来参观,它不会让您无动于衷。
This house designed on two floors, spacious and well distributed, is the perfect house to enjoy on the Galician coast an avant-garde home, full of light and easily accessible.Due to its location, it enjoys a microclimate that guarantees ideal temperatures and many hours of sunshine a year.Located in a privileged environment, five minutes from the charming and touristic town of Baiona and its monumental Parador Nacional del S.XVI, at whose feet is one of the most prestigious Nautical Clubs.Combining minimalism and high-quality architecture with stone from the country, this property blends with the natural environment, transmitting peace and tranquility.Its panoramic views of the sea, the Vigo estuary and the natural park of the Cíes Islands, a fascinating archipelago pending to be declared a World Heritage Site by UNESCO, can be enjoyed from the living room and the main room, thanks to its large windows. ceiling to floor, and from the terrace and the garden that has a centenary olive tree that brings serenity.Built on a plot of 1370 m2, it is five minutes from the highway that connects with the highways of all Galicia and Spain, a few minutes from the cities of Vigo and Pontevedra, less than an hour from Santiago de Compostela or the north of Portugal and its beautiful cities and, of course, very close to an endless number of absolutely paradisiacal beaches.With a total of 480 m2 built, the house is distributed over 2 floors, but it is designed for daily living on the main floor, and is surrounded by gardens and terraces with a total of 6 bedrooms, 5 bathrooms and 1 guest toilet.The main floor consists of a beautiful entrance hall with natural light thanks to its large skylight that illuminates both floors; spacious living / dining room with high ceilings, fireplace and large windows that open onto the terrace and bring the garden and sea views into the room; guest toilet; large fully equipped kitchen with high-end appliances with a small living room and large French doors leading to the summer dining room and the garden; an ironing room with washer and dryer is accessible from the kitchen.A glass pane separates this area from 3 spacious bedrooms with en-suite bathrooms.The master suite, with large glass doors that lead to the front terrace and garden and spectacular views of the sea, has a large dressing room and bathroom en suite.The other two bedrooms overlooking the rear garden have a bathroom and built-in wardrobes.On the ground floor there is a study lit by the large skylight and 3 bedrooms, large built-in wardrobes, 2 full bathrooms and a garage of almost 90m2 where you can park up to three cars, and where you can directly access the interior.This magnificent, cozy and light-filled house is full of carefully selected details and high-quality materials.It has oil central heating and underfloor heating with 11 individual control zones.Solar panels for sanitary hot water.Fully automated boiler room.Blinds with electrical system and automated irrigation.Large garage for 4 cars and an outdoor area for three more cars.24 hour security system.The house is surrounded by gardens and terraces.At the back, in addition to the outdoor dining room, ideal to enjoy the well-kept garden and natural surroundings, there is a well-maintained area of fruit trees.In the community we can enjoy the heated pool that we access directly from the garden, surrounded by hedges and conveniently fenced, which gives it total privacy.A spectacular, comfortable home that will not leave you indifferent if you come to visit it.