以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
刚刚上市：周六 (6/19) 1-3PM 和周日 (6/20) 1-4PM 开放！！！这个迷人的三层 3 BD/2.5 BA 完全独立的独户住宅是您一直在等待的！精美更新且维护良好；客厅/餐厅设有壁炉、定制内置插件墙、木地板、椅子扶手和皇冠造型。这个家拥有令人难以置信的自然光，整个房间都有高高的天花板和充足的嵌入式照明。主层还提供半浴室、餐具室、洗衣机/干衣机和带大窗户的巨大厨房，可以看到郁郁葱葱的后花园。厨房是最新的 SS 燃气灶、全新的洗碗机、花岗岩柜台和别致的柜台深度法式门 SS Liebherr 冰箱。大量的存储和准备空间！厨房后门通向新染色的甲板，甲板上有大餐桌的空间。步入带砖砌人行道的美丽花园。维护成本低，但有足够的空间来烧烤、种植蔬菜、娱乐等！面对常春藤覆盖的砖墙，它就像您自己的秘密花园。第二个是从大天窗射进来的阳光，有三间宽敞的卧室，带定制壁橱内饰和带浴缸的全浴室。 Primary BD 设有两个壁橱，可放置特大号床，并配有大量额外家具空间。第二个 BD 获得令人惊叹的光线，是一个真正的 BD，带全尺寸壁橱和两个大窗户。第三个 BD 有放样天花板、超大衣柜空间和家庭办公室空间！地下室包括书房/游戏室、全套浴室和两个带额外冰箱的额外储藏室。在前面享受阴凉的门廊、美丽的花园和令人垂涎的街边停车位！位于布鲁克兰和伍德里奇的边缘；附近有多个公园、杂货店、餐馆和酒吧，交通便利。距离 Zeke 咖啡馆、伍德里奇图书馆以及布鲁克兰提供的一切仅几步之遥。也靠近 Mt Rainier 时尚的新餐厅，这个位置有很多值得享受的地方，快来看看吧！像这样低于 72.5 万美元的惊人 SFH 很难找到！！！
JUST LISTED!!! This charming three-level 3 BD/2.5 BA fully detached single family home is the one you've been waiting for! Beautifully updated and well maintained; living/ dining feature fireplace, walls of custom built-ins, wood floors, chair rail and crown molding. This home gets incredible natural light, w/ high ceilings throughout and plentiful recessed lighting. Main level also offers half bath, pantry, washer/dryer, and enormous kitchen w/ large windows looking out into lush rear garden. Kitchen is up to date with SS gas range, brand new dishwasher, granite counters, & chic counter depth french door Liebherr fridge. Loads of storage and prep space! Rear kitchen door leads to newly stained deck with space for large dining table. Step down into lovely garden with brick walkway. Low maintenance, yet plenty of room to grill, grow veggies, entertain, etc.! Facing ivy covered brick walls, it's like your very own secret garden. Second floor is flooded w/ sunlight from large skylight and has three generous bedrooms w/ custom closet interiors and full bath w/ soaking tub. Primary BD features two closets and fits king bed along w/ plenty of additional furniture space. Second BD gets stunning light and is a true BD w/ full size closet and two large windows. Third BD has lofted ceiling, XL closet space, and room for home office! Basement includes den/playroom, full bath, and two bonus storage rooms w/ extra fridge that conveys. Out front enjoy a shady gated porch, beautiful flower garden, and coveted off-street parking space! Situated on the edge of Brookland & Woodridge; multiple parks, grocers, restaurants and bars are conveniently nearby. Just steps from Zeke's coffee, Woodridge Library, plus all that Brookland has to offer. Also close to the hip new restaurants of Mt Rainier, there's so much to enjoy about this location, come take a look! A stunning SFH under $725k like this is hard to find!!!
