以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
湖生活在度假胜地!这个隐藏的内陆宝藏提供 79 英尺的自有水面,占地 0.51 英亩,可欣赏湖泊全景。享受您自己的沙滩或冒险进入原始水域,探索 Cobbosseecontee 62 英里的海岸线和两打岛屿。探索丰富的大自然、鹰和鱼鹰的巢穴、水獭巢穴的阴凉洞穴、僻静的潜鸟聚会场所和最受欢迎的地方麝香鼠的捕捞地。早起观察大蓝鹭令人叹为观止的翼展,因为它降落在您的私人码头上,同时在后甲板上享用早晨的咖啡。经过一天的划船、壮观的鲈鱼垂钓、游泳、皮划艇、帆船、水上运动、将双脚从码头晃到清新平静的海水中、与家人和朋友在玩草坪游戏的同时烧烤或在温暖的夏日放松之后,您可以体验缅因州生活在最好的状态。享受悠闲的生活方式,周围环绕着丰富的野生动物和令人愉悦的蜂鸟,它们会在家庭房窗户外探访开花的山茱萸树。在潜鸟迷人的叫声中,令人叹为观止的日落让夜空充满色彩。安顿在您舒适的家中,抬起双脚或延长您坐在火炉旁的一天。这座全年开放的湖屋提供迷人的前廊、开放式概念生活、大教堂天花板、花岗岩厨房、一楼卧室和浴室、带柴炉的家庭房和俯瞰后甲板的美景、停泊船、大后院、郁郁葱葱的构成房屋的树木和带有多年生花园的可爱景观。二楼前后主人套房,带两个阳台和俯瞰一楼的阁楼。超大棚子非常适合存放休闲玩具。记忆是在湖边创造的!
Lake living in Vacationland! This hidden inland treasure offers 79 feet of owned water frontage on .51 acres with panoramic views of the lake. Enjoy your very own sandy beach or venture onto the pristine water to explore Cobbosseecontee's 62 miles of shoreline and two dozen islands.Discover nature galore, the aeries of eagles and osprey, the shaded grotto of an otter's den, secluded loon hangouts, and the favorite fishing sites of the muskrats. Rise early to spy the breathtaking wingspan of a Great Blue Heron as it lands on your private dock while enjoying your morning coffee off the back deck. After a day of boating, spectacular bass fishing, swimming, kayaking, sailing, water sports, dangling your feet off the dock into the refreshing calm waters, barbequing with family and friends while playing lawn games or relaxing during warm summer days, you can experience Maine living at its best. Enjoy a lifestyle of leisure surrounded by abundant wildlife and the delightful hummingbirds that visit the flowering dogwood tree outside the family room window. Breathtaking sunsets flood the evening skies with color amid the enchanting vocalizations of loons. Settle into your comfortable home and put your feet up or extend your day sitting around a fire. This year-round lake house offers inviting front porch, open concept living throughout, cathedral ceilings, granite kitchen, 1st-floor bedroom and bath, family room with woodstove and fabulous views overlooking the back deck, boat mooring, large backyard, lushness of the trees that frame the house and lovely landscaping with perennial flower gardens. Second-floor front to back master suite with two balconies and loft overlooking the 1st floor. Oversized shed is perfect for storing recreational toys. Memories are made at the lake!